rusoiran

Прости…

Tue, 02 Mar 2010 15:38:11 GMT

Прости
Полина Ростова

В этот день за окном ещё не зима,
А глаза уже ждут ветра.
Первых слёз поезда
Уходят туда,
Уходят туда, где ты.
Это лето прошло тёплое,
И опять холода,
Я теряю тебя уже навсегда,
Навсегда.
Прости, прости,
Как мне сейчас нужны глаза твои,
Но, знаю, никогда ты не придёшь.
Остался мне один лишь только дождь.
Только дождь..
Прости, прости.
Я запомню твой дом,
Запомню твой взгляд,
Запомню тебя рядом.
Мне под этим дождём
Вернуться назад,
Вернуться к тебе надо.
Может быть, для того встретились,
Чтоб не быть никогда,
Чтобы вместе не быть,
Не быть навсегда, навсегда.
Прости, прости,
Как мне сейчас нужны глаза твои,
Но, знаю, никогда ты не придёшь.
Остался мне один лишь только дождь.
Только дождь…
Прости, прости,
Во сне кричу тебе — не уходи,
Того, что было, больше не вернёшь.
А мне один остался только дождь,
Один лишь дождь.
Прости, прости.

مرا ببخش

پالینا رُستُوا

زمستان هنوز از پشت پنجره خودنمایی نکرده است،ا

اما چشم هایم به انتظار باد و کولاک نشسته اند.ا

اولین قطار از اشکهایم

آنجا که تو هستی را مقصد قرار می دهد.ا

تابستان گرم ما گذشت،ا

باز هم سرما آمد،ا

من تو را برای همیشه گم کرده ام،ا

برای همیشه.ا

مرا ببخش، مرا ببخش،ا

کاش می دانستی با تمام وجود چشمانت را طلب می کنم،ا

اما، می دانم هیچ گاه باز نخواهی گشت.ا

حالا فقط برایم باران مانده؛ا

فقط باران!ا

مرا ببخش، مرا ببخش.ا

هنوز خانه ات را به یاد دارم،ا

هنوز نگاهت را به یاد دارم،ا

هنوز حریم وجودت را به یاد دارم.ا

تنها به زیر باران مانده ام،ا

می خواهم به گذشته باز گردم،ا

به گذشته ای که سرشار از توست.ا

هنوز هم به دیدارت امید دارم،ا

اما نه، شاید هیچ گاه اتفاق نیفتد،ا

شاید دیگر هیچ گاه همراهی با تو برایم میسر نشود،ا

نمی شود، تا انتها، نمی شود.ا

مرا ببخش، مرا ببخش

در رویا و خواب با تمام توان بر تو فریاد می کنم؛ ترکم نگو!ا

اما می دانم که دیگر باز نمی گردی،ا

و فقط برایم باران مانده؛ا

فقط باران…!ا

مرا ببخش، مرا ببخش

این ترانه را دانلود کنید

ترجمان؛ روس و ایران

Рус-Кино= 2009г

Sat, 20 Feb 2010 09:12:41 GMT

по моему, эти Лучшие двадцать российские фильмы. (2009 Год)
без ранжирование

درود بر دوستان همراه! پس از مدتها دوری از فضای سایبر، باز هم زمانکی یافتم برای ابراز آنچه دوست دارم با شما سهیم شوم. در این پست، بیست فیلم برتر سال 2009 روسیه را لیست کردم (نظر شخصی حقیر؛ اینجانب). فعلاً هیچ گونه ترتیبی وجود ندارد. شاید روزی ترتیبش هم مشخص شد. اگر دوستان خوبی باشید، راهپیمایی می روید، ساندیس نوش جان می کنید، پاکت تهی شده ی آن را در سطل زباله بیاندازید، بعد ها راجع به هر فیلم توضیح کوتاهی هم می نویسم. اگر احیاناً از میان این بیست فیلم، فیلمی را مشاهده نموده اید، نظرات ارزشمند خود را برای بنده ارسال بنمایید
در ضمن ترجمه نام هر فیلم را هم می نویسم، ولی باور بفرمایید، ملموس نوشتن معانی به فارسی بسیار دشوار است، بابت کژ ترجمه ای ها پیشاپیش پوزش

Антикиллер Д.К: Любовь без памяти
почему Д.К?!))
آنتی کیلِر (ضد قاتل): عشق بی یاد

На игре
Я жду второй части
در بازی

Россия 88
Россия для Русский
روسیه 88

Запрещенная реальность
Между двумя мирами
حقیقت ممنوعه

Юленька
Она не играет в куклы, она играет людьми…
یولِنکا (نام دخترانه)س

Обитаемый остров: Схватка
На чьей ты стороне?
جزیره مسکونی: مبارزه

Черная молния
Ты должен подняться
آذرخش سیاه

Ясновидящая
Если судьба тебе что-то предлагает, то не зря.
حقیقت بین

Любовь в большом городе
Они хотят реальная любовь
عشق در شهر بزرگ

Волчок
Их двое — мать и дочь. У них нет имен. Они бегут.
گرگینه

Каникулы строгого режима
Кино с гарантией))
تعطیلات با اعمال شاقه

Чудо
Стояние зои-128 ДНЕЙ!
معجزه

Похороните меня за плинтусом
Саша между мамой и бабушкой
مرا پشت ستون دفن کن

Царь
Грозный царь — грозное время
تزار

Пикап: Съём без правил
Грязные игры!
پیک-آپ (بلند کردن)ر

Я
Герой с желтым билетом
من

Книга мастеров
Первый российский фильм Disney
کتاب خدایان

Первая любовь
Вот такая музыка!
عشق اول

Тарас Бульба
От любви до ненависти
تاراس بولبا

Горячие новости
Это будет шоу. Реалити-шоу…
اخبار داغ

Гимн демократической молодежи мира

Tue, 22 Dec 2009 18:26:07 GMT

Гимн демократической молодежи мира

Дети разных народов,
Мы мечтою о мире живём,
В эти грозные годы
Мы за счастье бороться идём.
В разных землях и странах,
На морях-океанах каждый, кто молод,
Дайте нам руки, в наши ряды, друзья.

Песню дружбы запевает молодежь,
Молодежь, молодежь.
Эту песню не задушишь, не убьёшь,
Не убьёшь, не убьёшь.
Нам, молодым, вторит песней той
Весь шар земной.
Эту песню не задушишь, не убьёшь,
Не убьёшь, не убьёшь.

Помним грохот металла и друзей боевых имена,
Кровью праведной алой
Наша дружба навек скреплена.
Всех, кто честен душою, мы зовём за собою,
Счастье народов, светлое завтра
В наших руках, друзья.

Песню дружбы запевает молодежь,
Молодежь, молодежь.
Эту песню не задушишь, не убьёшь,
Не убьёшь, не убьёшь.
Нам, молодым, вторит песней той
Весь шар земной.
Эту песню не задушишь, не убьёшь,
Не убьёшь, не убьёшь.

Молодыми сердцами повторяем мы клятвы слова,
Подымаем мы знамя за священные наши права.
Снова чёрные силы роют миру могилы,
Каждый, кто честен, встань с нами вместе
Против огня войны.

سرود جوانان دموکرات جهان

کودکان ملل مختلف،

ما جهانی را که در آن زندگی می کنیم به تصویر می کشیم،

در آن سالهای سیاه،

آهنگ مبارزه برای خوشبختیمان را می کنیم.

در سرزمین ها و کشورهای مختلف،

بر روی دریاها و اقیانوس ها و هر کجا که جوانی زندگی می کند،

با ما دست دوستی بدهید و در صفوف ما قرار بگیرید.

جوانان ترانه دوستی سر می دهند،

این ترانه کسی را خفه و خاموش نخواهد کرد، نخواهد کُشت.

ما جوانان، این ترانه را در تمام جهان طنین انداز می کنیم،

که این ترانه کسی را خاموش نخواهد کرد، نخواهد کشت.

ما نام دوستان مبارزمان را فراموش نخواهیم کرد،

سرخی خون صالحان را از یاد نخواهیم برد.

عهد دوستیمان تا ابد، محکم و جاودان باقی خواهد ماند.

هر آنکه روح صادق و عفیفی دارد را فرا می خوانیم.

دوستان، فردایی روشن به همراه مردمی خوشبخت،

در دستان ماست.

با قلبهای جوانمان، قسم خود را تکرار می کنیم؛

ما پرچم احقاق حقوق مقدسمان را برافراشته ایم.

بازهم نیروی سیاه و اهریمنی در حال کندن قبر آزادی و صلح است،

هر آنکه صادق و درستکار است، در کنار ما بایستد،

تا در مقابل آتش این جنگ استقامت کنیم/

این ترانه را دانلود کنید، پیشنهاد قوی!

شعر سروده شده توسط ل. اشانین و ترجمه ای آزاد از آن (روس و ایران).

плакат, من شعار می دهم، پس هستم

Fri, 11 Dec 2009 18:39:37 GMT

Привет

После 6 месяцев иранских президентских выборах, ешё тысяч протестов пришел улицах кричали: Свобода для Ирана

Я сделал плакат для иранских протеста, и я положил его на верхнюю часть моего блога

До этого плаката, это был логотип моего блога

بررسی شعارهای مخالفان و موافقان دولت؛

من شعار می دهم، پس هستم!

پس از گذشت حدود 6 ماه از انتخابات ریاست جمهوری ایران، همچنان تلاش های خیل عظیمی از مردم جهت اعلام عدم مقبولیت و مشروعیت دولت دهم، همچنان ادامه دارد، که نمونه آن در 16 آذر امسال مجدداً رخ داد.

افراد موافق دولت هم هر چند قلیل، تحرکاتی را برای غیر مردمی نشان دادن اعتراضات و بیشتر بودن جمعیت حامی دولت نسبت به مخالفان انجام می دهند. (این تلاش ها را جدای از ارگان های حکومتی فرض نمایید)

در این مطلب به بررسی شعارهایی که طرفین در راهپیمایی ها و تجمعاتشان سر می دهند، می پردازیم؛

- مرگ بر دیکتاتور؛ این شعاری است که از همان روزهای اول اعتراض در همه جا شنیده می شد و ظاهراً تمام گروهای مخالف و موافق دولت باید با آن موافق باشند. چرا که همگان می دانیم حکومت دیکتاتوری، موردپسند هیچ کس نیست و راه به جایی نمی برد. اما نمی دانم چرا حامیان دولت از این شعار خرده می گیرند!!! مگر شما قبول دارید که دیکتاتور هستید؟ در 16 آذر از حامیان دولت کنونی شعار جالبی شنیدم؛ مرگ بر دیکتاتور مخملی!!! ماشاء الله این قدر ذهنشان هم فعال است که شعار های به این پر مفهومی می سازند، آدمی لذت می برد! درباره این شعار توضیحی وجود ندارد، یعنی در حد بدون شرح!

- نه غزه، نه لبنان، جانم فدای ایران؛ بنده به نظر شخصی خودم، از روز اول با این شعار مخالف بودم. البته آن قسمت جانم فدای ایران بسیار خوب هست، اما «نه غزه، نه لبنان» مدرک بزرگی دال بر صهیونیستی بودن جنبش سبز (!!!!!) خواهد بود. اما با حجم سنگین تبلیغات برای این شعار، عبارت مذبور از دهان مردم حامی جنبش سبز شنیده شد، که تبعاتی هر چند ظاهری برای این جنبش مردمی داشت. در مقابل این شعار، امت موافق دولت «هم غزه، هم لبنان، جانم فدای اسلام» را ساختند، که این هم فوران مفهوم بود! کلاً نمی دانم چرا این قوم با شعارهای ناسیونالیستی به شدت مشکل دارند! آقای محترم، خانم گرامی؛ اسلام برای ما آمده است، نه ما برای اسلام! من درک نمی کنم چرا هر جا در شعارها نام ایران برده شود، دوستان بهشان بر می خورد!!!

- سفارت روسیه، لانه جاسوسیه! خوب می دانم که مردم ایران، این روزها دل خوشی از روسیه ندارند، ولی باور بفرمایید سر این شعار خیلی خندیدم! آن عزیزی که این شعار را ساخته، یا با اطلاع از همه مسائل سیاسی، تنها جهت سیاه نمایی روسیه و انگیزه شرق ستیزی که به شدت در ایران دچار اپیدمی شده اقدام به ساخت این عبارت کرده و یا واقعاً از دنیای سیاست امروز به شدت بی بهره مانده است. عزیز دل برادر؛ اصلاً کار تمامی سفارت خانه ها، کنسول گری ها و … همگی جاسوسی است. این جاسوسی شکل های مختلفی دارد، برای مثال سفیر به مقامات کشور خود اعلام می کند، هم اکنون با کدام جناح سازش کند، یا در چه برهه زمانی به دیدار مسئولین آن کشور بیایند، موضع گیریشان نسبت به مسائل داخلی کشور چگونه باشد و هزاران مورد دیگر! فردی که این شعار را ساخته، گمان کرده سفارت خانه های اوگاندا و کنیا و ایتالیا و انگلیس و گینه بی صاحاب کار دیگری می کنند (برای مثال یه قل دو قل) که روسیه جاسوسی می کند؟! این همان رویه ای است که 30 سال پیش در قبال آمریکا پیش گرفتیم. از در و دیوار سفارت آویزان شدیم که ای واااای! اینها جاسوس می باشند!!!

- خونی که در رگ ماست، هدیه به ملت ماست؛ شعار از این قشنگ تر؟ هیچ مورد شرعی و عرفی و قانونی و اخلاقی ندارد. اما باز هم حامیان دولت از سر دادن این شعار دلگیر می شوند و آن را به نحو بی مفهومی تغییر می دهند.

شعار های بسیار دیگری از قبیل یا حسین و پینوشه و حیا کن و رها کن و فلسطین شده و شیر سماور و اینها هم بودند که شاید در مجال دیگری بهشان رسیدگی شود.

اما بحث دیگری که اینجا مطرح است، به راستی چه کسی این شعارها را می سازد؟ من ِ نوعی که در تجمعات فقط آنها را شنیده و تکرار می کنم! پاسخ این سوال را به ذهن خودتان واگذار می کنم. و در انتها درخواست می کنم از این پس هر کداممان بر روی عباراتی که فریاد می کنیم، بیشتر تامل کنیم؛ صرف اینکه از روی ذوق و اتمسفر جمعیت چند صد هزاری و میلیونی شعاری را سر بدهیم، نباشد!

پی نوشت؛

روس و ایران به زودی ماجراهای جدیدی را آغاز خواهد کرد و پرونده های قبلی نیز ادامه خواهند داشت.

همچنین در پی تاسیس شبکه ویدئویی روس و ایران نیز هستیم، که با دسترسی به زیرساخت های مورد نیاز افتتاح خواهد شد.

САМООБОРОНА 1, دفاع شخصی 1

Fri, 20 Nov 2009 01:26:41 GMT

С сегодняшнего дня, я буду писать о самообороне уроков тоже.

Я думаю, они будут очень полезны.

Итак, первый урок:

УЯЗВИМЫЕ УЧАСТКИ ТЕЛА

Если вы ввязались в драку или на вас напали, не стоит бездумно махать руками. Нужно мысленно иметь цель для каждого удара или захвата. Ниже мы рассмотрим некоторые наиболее уязвимые места на теле человека

ГОЛОВА

Наше тело движется вслед за поворотом головы. Лучший способ свалить кого-нибудь на землю — толкнуть его в подбородок и заставить развернуть голову. Если шея нападающего защищена, нанесите ему удар ладонью в подбородок а затем поверните в сторону его голову. Можно сочетать это с ударами по глазам или в основание носа до тех пор, пока противник не упадет.

КОРПУС

Эффективность ударов в корпус в некоторой степени зависит от физической подготовки нападающего. Удар коленом в живот некоторых заставит согнуться, но не стоит на это рассчитывать. Со спины почти не защищены почки, удар по ним может вызвать сильнейшую боль

НОГИ

Колени очень уязвимы, особенно у крупных, полных мужчин. Вы можете нанести сильный удар по коленному суставу спереди. Если попадете, то сломаете его. Если же промахнетесь, ваша ступня скользнет вниз по его голени и ударит по подъему. Мощный удар по колену сбоку также может вызвать перелом. Удар сзади в колено заставит ногу согнуться и, как правило, вызывает падение нападающего. Другая уязвимая область на ноге — внешняя сторона бедра, между коленом и тазом. Удар сюда, как уже говорилось, называется «мертвая нога»rusoiran.blog.ru

Защита от прямого

Если нападающий собирается ударить вас рукой, первое, что вы должны сделать, — избежать удара. Если наносится прямой удар, уйдите с его траектории. Одновременно резко поднимите руку, чтобы блокировать его

Ответный удар ладонью

Поставив блок против прямого удара и не давая противнику времени опомниться, контратакуйте, сделав шаг вперед. Вложите в удар всю тяжесть тела, направляя в подбородок нападающего основание своей ладони. Если этим ударом вы лишите противника равновесия, он может упасть на спину, ударившись головой о землю. Возможное продолжение атаки: сделав шаг вперед, нанесите круговой удар локтем в подбородок. Помните: всегда надо сохранять свое собственное равновесие

Блокирование хука

Если удар наносится по круговой траектории (хуком), не пытайтесь делать шаг в сторону: вы как раз пойдете навстречу удару. Не старайтесь сохранять дистанцию, иначе удар настигнет вас в своей самой сильной фазе. Вместо этого сделайте шаг навстречу атакующему, одновременно блокируя предплечьем внутреннюю сторону его руки. Если удар наносится оружием, блокируйте его так же

Ответный удар ладонью
Подойдя близко к противнику, вы имеете идеальный шанс нанести ему удар ладонью в подбородок, пальцами в глаза или и то и другое. Нанося любой из ударов, вложите в него всю тяжесть своего тела. Как показано на рисунке, блокировав боковой удар, сделайте шаг вперед правой ногой и одновременно выдвиньте вперед правое бедро — это придаст удару ладонью дополнительные энергию и мощь.

Блок двумя руками против бокового удара кулаком
Если на вас напал высокий или очень сильный противник, можете блокировать его боковой удар двумя руками. Как? Прежде всего, сделайте шаг вперед, чтобы удар не достиг цели, хотя на этот раз в блоке вы используете оба предплечья (как показано на рисунке). Теперь вы окажетесь в позиции, откуда можно нанести множество ударов по голове нападающего. Ваша контратака должна начаться без промедления, через долю секунды.

Ответный удар локтем

Выполнив двумя руками блок против бокового удара (если противник вооружен, блокируйте так же), вы можете нанести удар локтем ему в подбородок, или удар пальцами в глаза, или ребром ладони в переносицу. Что бы вы ни выбрали, нужно бить быстро и точно

طبق نظرسنجی انجام شده در پست قبل؛ با طرح آموزش دفاع شخصی موافقت شد.

پس بخشی به همین نام در تگ های بلاگ اضافه شد.

مقدمه

با نگاهی کوتاه به صفحات حوادث روزنامه ها به راحتی می توان فهمید نا امنی از در و دیوار این کشور بالا و پایین می رود!!! روزی نیست که کیف زنی و تجاوز و خفت گیری و زورگیری رخ ندهد.

باور بفرمایید با دیدن و شنیدن این اخبار، خشم تمام وجودم را فرا می گیرد. خوشبختانه مدتی هم هست که شبا که ما توخوابیم، آقا پلیسه بیداره که کودتای مخملی انجام نشه! قتل و غارت و فساد و تجاوز مسائلی نیست که پلیس عزیزمان وقتش را حیفش کند، این قدر اغتشاش گر و وابسته به بیگانه داریم که …

خلاصه بر آن شدیم که آموزش های اولیه فنون دفاع شخصی را به خوانندگان «روس و ایران» عرضه کنیم، امید است که اگر خدای ناکرده مشکلی گریبان گیرتان شود، این آموزش ها به کار آید و دعای خیرش بماند برای اینجانب.

اما در مورد دفاع شخصی؛

بنده به شخصه دفاع شخصی را به عنوان یک رشته ورزشی قبول ندارم، بلکه نیاز به آموزش آن را مثل نیاز به آموزش خواندن و نوشتن و علوم نظری واجب می دانم. البته این آموزشی نیست که بتوان به صورت تئوری محض آموخت، بلکه نیاز به تمارین مستمر دارد. متاسفانه؛ آموزش عملی برای ما مقدر نیست، پس باید تلاش کنیم تا از همین روش تئوری با ابزار موجود، تکنیک ها به شما داده شود و شما آنها را به صورت عملی با خانواده یا دوستان تمرین کنید و سعی کنید این آموزش ها را به آنها نیز منتقل کنید. (روس و ایران هیچ گونه مسئولیتی در برابر دست و پای شکسته ی شما ندارد!!!)

برای آموزش فنون علاوه بر توضیحات فارسی از عکس و گاهاً فیلم استفاده می شود.

آموزش دفاع شخصی را هم اپیزودی خواهیم آموخت، در هر قسمت دو یا سه تکنیک آموزش داده می شود.

پس از پیشرفت در بحث های مبارزات تن به تن، استفاده از ابزار و وسایل موجود برای دفاع نیز آموزش داده خواهد شد.

منتظر دیدگاه ها، پیشنهادات و انتقادات شما دوستان هستم.

قسمت اول (آزمایشی)؛

فنون دفاع شخصی از ابتدا برای مقابله ی افراد ضعیف تر (خانم ها، کودکان و …) در برابر مهاجمان پدید آمد، پس نیاز به تمرینات سنگین بدنی ندارد. اگر چه فردی که عضلاتی قوی تر دارد، در اجرای فن ها بسیار موفق تر است.

انجام تمریناتی مانند دراز- نشست، شنا، بارفیکس و طناب زدن و… پس از گرم کردن بدن، برای قوی و مستحکم نگاه داشتن بدن بسیار مفید خواهد بود.

در دفاع شخصی سعی می شود پس از دفع حرکت تهاجمی فرد مقابل (مانند، مشت، لگد، حمله با چاقو، اسلحه گرم و …) ضربه ای به نقاط آسیب پذیر بدن که اغلب در برابر ضربه کمترین مقاومت را دارند زده شود یا فرد را به صورتی که نتواند کوچکترین حرکتی انجام دهد، تحت کنترل دربیاوریم.

اما درباره ی نقاط آسیب پذیر بدن؛ قسمت هایی که می باید به شدت از برخورد ضربه با آنها پیش گیری کنیم و سپس ضربه مان را به همین نقاط وارد کنیم:

- سر

این قسمت اعضای بسیار حساسی را شامل می شود که ضربات محکم در هر کدام می تواند باعث آسیب جدی و حتی مرگ شود. ضربات در این ناحیه اغلب متوجه چشم ها، بینی، لب، فک، گردن و گیج گاه هستند.

- میان تنه + دست ها

نواحی حساس و آسیب پذیر که با زدن ضرباتی فنی به آنها می توان فرد مهاجم را از پای درآورد؛ که شامل زیر قفسه سینه طرفین، پرده دیافراگم، ناحیه ی تماس دو کشاله ی ران، ساعد، مچ و انگشتان دست است.

- پا ها

در این قسمت هم زانوها، ساق ها، روی پا و انگشتان پا از جمله نقاط حساس هستند.

همان طور که گفته شد، اجرای فن بر روی این نواحی، توانایی زمین زدن کامل مهاجم و یا ایجاد فرصت بسیار خوبی برای فرار را در پی خواهد داشت.

شکل 1) نقاط آسیب پذیر بدن

برای شروع،

دفاع در برابر ضربه ی مستقیم مشت؛

(((در کل یکی از قواعد دفاع در برابر این گونه ضربات جا خالی دادن و یا کمی به عقب کشیدن بدن (گام به عقب یا عقب بردن بدن از کمر) است، که البته نیاز به عکس العمل بالا دارد که در افراد مختلف، متغیر است. فراموش نکنید سرعت عکس العمل هم با تمرین، افزایش چشمگیری پیدا می کند.)))

1) برای دفع مشت مستقیم، دستی که رو به روی مشت قرار دارد، (به عبارتی دستِ مخالفِ دست مهاجم) را از داخل با تمام نیرو به مچ دست مهاجم بکوبید تا مسیر مشت از طرف صورت شما منحرف شود و هم زمان پای همان جهت را یک گام به جلو ببرید. یا می توانید با چرخش به موقع کمر به پشت مچ حریف فرار کنید و دستش را از ساعد بگیرید (یا ضربه ای رو به پایین وارد کنید). اگر شیء تیزی مانند چاقو یا شیشه در دست داشت، سعی کنید دست را از مچ بگیرید. (شکل 2)

شکل 2

2) حال موقعیت ایده آل برای شما مهیا شده است، با دست آزاد دیگر می توانید ضربات متفاوتی را به صورت مهاجم وارد کنید؛ برای نمونه کف دست را با نهایت نیرو به زیر فک حریف بکوبانید، یا ضربه ی محکمی از رو به رو بر ناحیه ی بالایی بینی او وارد کنید، یا انگشتان سبابه و میانی خود را تواماً وارد یک چشم یا اگر مهارت داشته باشید، انگشتان سبابه و میانی را به اندازه ی فاصله ی دوچشم از هم باز کنید و داخل هر دو چشم فرو کنید. (شکل 3)

شکل 3

حرکت دوم را باید با نهایت سرعت انجام دهید، اجازه ندهید مهاجم به فرم اصلی خود بازگردد. در وارد کردن ضربه هم به هیچ عنوان شکی به خود راه ندهید، چون مهاجم در آسیب زدن به شما هیچ شکی ندارد.

حال ممکن است فرد مهاجم بسیار تنومندتر و قوی تر از شما باشد و قادر نباشید مانند قسمت 1 در بالا ، مشت او را با یک دست از طرف صورت خود دور کنید. بدین منظور با دو دست خود از ساعد، دستی که مشت را پرتاب کرده به سمت خارج فشار دهید و همزمان یک گام به جلو بردارید. حال مجدداً با دست کمکی می توانید قسمت 2 بالا را انجام دهید، به علاوه می توانید با آرنج خود ضربه ی سنگینی به چانه ی مهاجم (یا داخل صورت) وارد کنید. (شکل 4)

شکل 4

پایان قسمت اول

ادامه دارد…

اگر احیاناً سوالی درباره ی مطالب گفته شده هست، حتماً درمیان بگذارید، هم چنین پیشنهادهایتان را هم برای بهتر شدن نحوه ارائه مطالب، به بنده ابلاغ کنید.

Смутное время, دوران گرفتاری

Thu, 12 Nov 2009 23:16:32 GMT

Привет,

1) Вот я написал далее частью истории России;
- Смутное время

- Кузьма Минин и Дмитрий Пожарский (+Смотреть этот клип).

И одного опроса;

Согласны ли Вы, чтобы учить уроки самозащиты в моем блоге?!

این پست به دو مطلب می پردازد

1) تاریخ تشریحی روسیه؛ قسمت چهارم (اکیداً پیشنهاد می شود)

2) یک نظر سنجی (نظرات سازنده تان را حتماً ابلاغ بفرمایید)

rusoiran.blog.ru

بخش اول؛ تاریخ تشریحی روسیه (قسمت چهارم)

10) روسیه آشفته می شود، لهستان و سوئد دست به کار می شوند!

در قسمت قبل خواندیم با مرگ ایوان چهارم در سال 1584 روسیه دچار هرج و مرج می شود که علت آن عدم وجود جانشینی مقتدر همچون خود ایوان بود. پس از ایوان مخوف پسرش فئودور ایوانُویچ بر تخت سلطنت می نشیند. فئودور فردی کوتاه فکر بود؛ مسائل سیاسی، تجاری، نظامی و غیره در نظر او کمترین اهمیت را داشتند. در زمان حکومت وی، در ابتدا رفت و آمد خارجی ها به حد بی رویه ای افزایش یافت که اندکی بعد، همانها با پی بردن به بی لیاقتی فئودور، چپاول روسیه را آغاز کردند. در کل، روسیه در زمان وی سیر نزولی را آغاز کرد. همسر فئودور، ایرینا، خواهر باریس گادونف (توضیح داده می شود) بود. پس از 12 سال، اولین فرزند فئودور و ایرینا در سال 1592 به دنیا آمد. جنسیت فرزند برای دربار حیاتی بود؛ زیرا اگر فرزندشان دختر می شد، احتمال خارج شدن قدرت از خانواده بسیار زیاد بود؛ اتفاقاً فرزند آن دو، دختر به دنیا آمد. اما از آنجا که فئودور دو سال بعد از تولد فرزندش، زندگیش را از دست داد، تفاوت چندانی بین دختر یا پسر بودن کودک وجود نداشت. او در سال 1598، در 41 سالگی در گذشت و تخت تزار بی جانشین باقی ماند. با مرگ فئودور حکومت نوادگان فرمانده روریک (بنیان گذار حکومت مرکزی روسیه) بر کشور پایان می یابد.

فئودور ایوانویچ؛ آخرین تزار از خاندان روریک

مبارزه درباریان برای نشستن بر صندلی تزار آغاز می شود، سرانجام باریس گادونف که اصلیتی تاتار داشت، تزار اعلام می شود. در زمان او فساد حکومتی و خودکامگی درباریان به شدت افزایش یافت. مردم حکومت گادونف را به رسمیت نمی شناختند و همین عدم مشروعیت و مقبولیت، حکومت را بسیار شکننده کرده بود.

باریس گادونف؛ که با بی کفایتی خود روزگار سیاه را در روسیه آغاز کرد

سوئد و لهستان که از دیرباز به دنبال تصرف خاک روسیه بودند، فرصت را غنیمت شمرده و حملات نظامی خود را مشترکاً آغاز می کنند. از طرفی در روسیه هم جنگ های داخلی روز به روز افزایش می یافت. در این میان طبیعت هم به مردم رحم نمی کند؛ طی سال های 1601 تا 1603 روسیه دچار مشکل تابستان های سرد می شود. در نتیجه زمین های کشاورزی نیز تا حد بسیار زیادی نابود می شوند.

در سال 1603 رسماً زنگ دوران گرفتاری در کشور زده می شود. ارتش متحد لهستان-لیتوانی وارد کشور می شوند. نظامیان سوئدی مناطق گسترده ای از کشور را تصرف می کنند. حکومت تزار وقت سقوط می کند، لهستانی ها وارد کرملین می شوند. دستور قتل عام مردم و سوزاندن مسکو از طرف لهستانی ها صادر می شود. اندکی نمی گذرد که سراسر روسیه را فقر، غارت، دزدی و بیماری فرا می گیرد، وحدت ملی مردم تا مرز نابودی می رود. در یک کلام سیاهی کشور را فرا می گیرد.

در دوران گرفتاری، ارتش تزار دائماً در مبارزه با متجاوزان خارجی بود که اغلب نتیجه ای جز شکست نداشتند

11) کاوه آهنگرِ سرزمین روس به میدان می آید!

تجربه ثابت کرده، در شرایطی بس دشوار که رکود و جماد و سیاهی مردم یک کشور را فراگرفته است، فردی مقتدر، با ایمان و با اراده ای از فولاد می تواند محرک خوبی برای حرکت مردم باشد. حال آنکه شاید خود آن فرد نتواند کار زیادی انجام دهد. اما همین که اتحاد بین مردم را زنده کند، از نظر شخصی من، یک قهرمان به تمام معناست.

در سپتامبر 1611 یک تاجر خرده پا از نیژنوگورود به نام «کوزما مینین» تصمیمی جدی برای تشکیل بسیج مردمی برای نجات کشور می گیرد. کوزما تمام مردم شهر جمع می کند و به سخنرانی تاریخی در جمع آنها می پردازد که قسمتی از آن این گونه است؛

« مردم مومن روس، زمان کمک به دولت مسکو رسیده، باید قید نان و مال و حتی زنان وفرزندان را بزنیم و اجازه ندهیم که اجنبی بر ما حکومت کند. اگر این امر عظیم از شهر کوچک ما سرزند، تا عاقبت ناممان بر سرزمین کبیر روس با افتخار برده خواهد شد.»

مینین خود را از نجیب زادگان نمی دید و به همین دلیل از دوست وطن پرست و آزادی خواه خود به نام «دمیتری پاژارسکی» که شاهزاده ی 30 ساله اهل نوگورود بود دعوت کرد که فرماندهی بسیج مردمی را قبول کند. پاژارسکی شرطی برای پذیرش این مسئولیت می گذارد؛ خود مردم باید رئیس خزانه کمک های مالیشان را انتخاب کنند. مردم یک پارچه مینین را فریاد می کنند. این گونه مینین و پاژارسکی رهبران بسیج مردمی برای نجات کشور می شوند.

بعد از آن مردم به واقع از جان و دلشان ایثار می کنند تا سپاهی عظیم (در حد آن زمان) فراهم آورند؛ 10 هزار نفر مردم محلی، حدود 3 هزار نفر جنگجوی زبده، بیش از هزار نفر تیرانداز ماهر و تعداد بسیار زیادی کشاورز ورزیده.

در روز 4 نوامبر 1612 نیروی مردمی روس با ایمان و اعتقاد به قدرت پروردگار و نیروی الهی و مقدس «بوژی ماتری» ، تمثال حضرت مریم، طی تهاجمی گسترده منطقه کیتای گوراد در مسکو و مجاور کرملین را تصرف می کنند. نیروی مردمی روس وارد کرملین می شود و حکومت فاسد و سیاه لهستانی ها در روسیه سقوط می کند. تمامی لهستانی ها با ابلاغ ضرب العجلی از خاک روسیه اخراج می شوند. (به همین منظور 4 نوامبر در روسیه روز وحدت ملی نام دارد و همه ساله مراسمی برای گرامیداشت آن حرکت بزرگ برگزار می شود)

کوزما مینین (سمت راست) و دمیتری پاژارسکی رهبران بسیج مردمی روسیه برای رهایی از بند اجنبی

لهستانی ها در زمان حکومتشان به دنبال کاتولیک کردن مردم روس هم بودند؛ تا آنجا که کلیسای کبیر زمسکی را نیز تصرف و آن را محل کاتولیک ها اعلام کردند. سرانجام در سال 1613 کلیسای زمسکی هم به تصرف نیروهای مردمی در می آید و مذهب ارتودکس به آن بازگردانده می شود. از آن پس دوران سیاه و گرفتاری روسیه تمام می شود. (کلیپی کوتاه از آرامگاه کوزما در زادگاهش را دانلود کنید)

تندیس مینین و پاژارسکی در میدان سرخ مسکو

12) انتقال قدرت به رومانف ها و حواشی آن

پایان قسمت چهارم

ادامه دارد…

بخش دوم؛ نظرسنجی

روس و ایران بر آن شده است قسمتی را جهت آموزش دفاع شخصی به بلاگ اضافه کند. در این بخش تاکتیک ها و تکنیک هایی بسیار ضروری و کاربردی آموزش داده می شود. در صورت موافقت، نظر مثبت خود را اعلام و در صورت مخالفت نظر منفی را با ذکر دلیل مکتوب بفرمایید.

تشکر از توجهتان!روس وایران

вода и огонь, آب و آتش

Fri, 30 Oct 2009 17:30:54 GMT

Привет друзья;
Вчера я был в одном из парков Тегерана. это все еще строится, но теперь это очень красивое.
Это называется парк «Воды и Огня парке», потому что есть фонтанами и топкой, которые выполняют красивая сцена с музыкой.
На этот раз я поставил фотографий парка в дневном свете, но я постараюсь взять больше фотографий ночью. К сожалению, в топке основном работа по ночам, так… :(
С одной стороны парка находится здание судоходства организация Ирана, так что есть некоторые символы моря в парке.
Также имеются дополнительные функции, например, катание на лошадях, коньках и т.д. (они были закрыты, так что парк не был переполнен.)
Кстати, многие люди играли змеев!
Хватит говорить, давайте посмотрим на фотографии! Надеюсь, вам нравятся. люблю вас…RusoIran.blog.ru

ахахххааа! Кальян запрещен…:)

سلام خدمت دوستان؛

پوزش بنده را بابت تاخیرات و کم پیدایی ها پذیرا باشید. در حال حاضر یک آپ کوچولو می نمایم که هدف، معرفی ایران عزیز است.

تصاویری اختصاصی از «بوستان آب و آتش تهران» برای بلاگ تهیه شده است که گمان نکنم مشاهده ی آنها برای شما عزیزان هم خالی از لطف باشد. (ادامه را در بالا کلیک کنید)

در پایان لازم می دانم یادآوری کنم، روز بزرگی را در پیش داریم، فرصت ها را، رایگان از کف ندهیم.

سپاس از لطفتان

Царство Русское, روسیه ی تزاری

Fri, 02 Oct 2009 17:51:14 GMT

Третья часть истории России:
-Иван III, Великий
-Царство Русское
-Иван IV Грозный

قسمت سوم تاریخ تشریحی روسیه (مابقی قسمت ها)

8) ناجی از راه می رسد: تاتارها، ما دیگر باج نمی دهیم!

در اواسط قرن پانزدهم عده ای از بزرگان و سلاطین ملی گرای روسیه که از حکمرانی تاتارها بر کشورشان به تنگ آمده بودند، گرد آمدند و نیروی نظامی، ثروت و جمعیتشان را با یکدیگر متحد ساختند و بر آن شدند که نواحی تحت کنترل خود را نیز گسترش بدهند. مقتدرترین و موفق ترین فرد در میان این بزرگان، پرنس عالی مقام مسکو؛ ایوان واسیلیِویچ، ملقب به ایوان سوم بود. ایوان با تلاش های بسیار کشور ملی روسیه را تاسیس کرد که در ابتدا منطقه ی کوچکی را شامل می شد. ایوان فرمانده ی کل روسیه ی ملی شد و رقابت بر سر مناطق نیمه مستقل و تحت لوای دوک خود کامه ی لیتوانی را آغاز کرد که با کشمکش های نه چندان زیاد به خاک روسیه ملحق شدند. ایوان سوم پس از آماده سازی سپاه خود، روانه ی نوگرود شد. حکومت نوگرود تلاش های فراوانی را برای جلوگیری از تحت سیطره در آمدن آن منطقه کرد، اما چون مردم نوگرود کشور ملی روسیه را مقتدرتر یافتند و هم چنین نبرد با هم نژادان خود را امری بی فایده می دانستند، وارد این معرکه نشدند و حتی گاهاً تمایل خود را جهت الحاق نوگرود به روسیه ی ملی اعلام می کردند. نهایتاً جمهوری نوگرود در سال 1478 م توسط ایوان سوم سقوط کرد و به روسیه ملحق شد.

با موافقت بزرگان کشور، از آن پس، ایوان سوم حاکم تمامی اراضی روسیه ی ملی اعلام گردید و وی را به عنوان ایوان کبیر خواندند.ایوان که دیگر کشورش را در سیر تکامل می دید و حاکم بلامنازع آن منطقه شده بود، اقتدار و سردمداری خود را بر دیگر بزرگان روسیه، طی پیام هایی به کلیه ی حاکمان و سلاطین اروپا (به خصوص اروپای غربی) اعلام نمود.

ایوان کبیر مقتدرانه به گوش خان های تاتارها رساند که روس ها دیگر باج نمی دهند، وی پس از اندک مدتی حملات پی در پی خود را به قوای اردای طلایی مغول ها آغاز نمود. ایوان تقریباً تا نابودی و شکست کامل سپاه تاتارها به حملات سنگین خود ادامه داد.

ایوان کبیر نامه ی خان تاتار برای سازش را پاره کرد و هر گونه صلح با آنها را نپذیرفت

اما همچنان مرزهای جنوبی از طرف تاتارهای کریمه تهدید می شد. برای جلوگیری از تهاجمات مجدد تاتار، سد بزرگ کمربندی را در ناحیه ی مذکور احداث کردند. به این ترتیب روسیه ی ملی از داخل منسجم و از خارج محکم و به دنبال باز پس گیری و گسترش سرزمین شد. رفته رفته سلطان شهر مسکو قدرتمند تر و حاکم مطلق سرزمین روسیه شد؛ این حاکم را به نام تزار معرفی کردند. گفتنی است همسر ایوان سوم، صوفی، دختر آخرین امپراطور بیزانس بود.

سد بزرگ کمربندی برای مقابله با تاتارهای کریمه (سمت راست؛ تصویری از بنای آن — سمت چپ؛ نقشه ی سد)س

9) آغاز حکومت روسیه ی تزاری

نشان روسیه ی تزاری

ایوان چهارم فرزند واسیلی سوم (نوه ی ایوان سوم) در شانزده سالگی (1547 م) با لقب تزار حکومت بر شهر شاهزاده نشین مسکو و در پی آن فرمانروایی بر کل روسیه را عهده دار شد (البته ایوان سوم و واسیلی سوم هم به عنوان تزار حکمرانی می کردند، اما حاکمیت کامل و به خصوص با قانون نوشته شده، بر تمامی نواحی روسیه نداشتند). ایوان چهارم ذاتاً فردی ملی گرا و خواهان پیشرفت روسیه بود، همچنین به دلیل ستم ها و به دنبال آن، عقب افتادگی هایی که تاتارها بر روس ها تحمیل کردند، از آنها متنفر بود. اما ایوان به دلیل مشکلاتی که داشت (از جمله از دست دادن پدرش در سه سالگی) فردی تندخو و مستبد بارآمده بود.

ایوان چهارم؛ اولین تزار رسمی روسیه

از جمله اقدامات مهم ایوان چهارم شکست کامل و سنگین تاتارها در شهرهای کازان و آستراخان بود که باعث شد نواحی مهمی با روسیه ی تزاری متحد شوند. از آن پس تاتارهایی که در مناطق متحد با روسیه باقی ماندند به سمت فرهنگ دوستی و آموختن آداب بهتر روی آوردند، همچنین اغلب آنها اسلام آوردند.این پیروزی آن چنان برای ایوان شادمانی و حلاوت خاصی داشت که دستور داد بنایی بسیار با شکوه که مشابه آن در هیچ جای جهان یافت نشود در منطقه ای بلند از مسکو که از همه جای شهر قابل رؤیت باشد، بسازند. این بنا همان قلعه – کلیسای جامع سنت باسیل شد.

کلیسای جامع سنت باسیل که در پی پیروزی بر اقوام تاتار ساخته شد

اقدام نظامی دیگر وی، شکست خان سیبری (به کمک قزاق ها) بود که نواحی بزرگی از سیبری نیز به روسیه ی تزاری ملحق شدند.

همان طور که گفته شد، ایوان چهارم فردی آینده نگار بود، او تغییراتی را در قانون به نفع مردم انجام داد، اصول اخلاقی روحانیون کلیسا را اصلاح نمود و در برخی موارد عرصه را بر دینی ها تنگ کرد، روابط سیاسی و تجاری حسنه ی فراوانی را با کشورهای ضعیف منطقه و با انگلستان در اروپای غربی آغاز نمود.

و اما درباره شکست های ایوان چهارم؛ در زمان وی روسیه از تاتارهای کریمه (جنوب کشور) شکست خورد هم چنین برخی تلاش ها برای نزدیک کردن کشور به دریای بالتیک بی نتیجه ماند.

دراواسط دوران حکومت ایوان چهارم، بویارها، نجیب زادگان روسیه، خیانت هایی را به او روا داشتند که باعث بد بینی بیش از حد او شد، در نتیجه وی تعدادی زیادی از آنها را اعدام کرد. حس بد او به اطرافیانش هر روز بیش تر شد تا جایی که پسر ارشدش را در تاریخ 16 نوامبر 1581 به ضرب چوبدستیش به قتل رساند. پس از این ماجرا، ایوان تقریباً سلامت عقلانی خود را از دست داد، در باب ناله ها و زجه های شبانه روزی وی به خاطر قتل پسرش زیاد نوشته اند (مشابه این ماجرا در ایران برای نادرشاه افشار رخ داد). مردم روس هم ایوان چهارم را به دلیل جنایت هایش ایوان گروزنی، به معنای ایوان جدی یا مخوف خواندند.

ایوان مخوف تا حدی به اطرافیانش بدبین شد که پسرش را نیز به قتل رساند

سرانجام ایوان مخوف در 18 مارس 1584 درگذشت و روسیه را با انبوهی از هرج و مرج تنها گذاشت.

10) روسیه آشفته می شود؛ لهستان و سوئد دست به کار می شوند!

ادامه دارد…

پایان قسمت سوم

другой зеленый день, قدس هم سبز شد+یک خبر غیرمنتظره

Fri, 18 Sep 2009 05:23:54 GMT

Привет дорогие друзья!
Сегодня (пятница) был тот день, когда мусульмане приходят на улицы в поддержку палестинского народа против Израиля, но в этом году в Иране все было иначе!
Протестует пришли на улицы и кричат: " Смерть диктатора». Сегодня тысячи и тысячи людей пришли на улицу и кричать СВОБОДА!
Телевизор не показывает толпе протесты, они показывают только те сцены, сторонники правительства, которые говорят о Палестине!
Ниже вы можете увидеть некоторые фотографии сегодня в Иране:

سلامی به بزرگی و عظمت تمام سبزاندیشان ایران عزیز،

این بار هم در روس و ایران به ذکر دو مطلب می پردازم؛

بخش اول؛ قدس سبز

در ابتدا با تمام وجود از تمام سبزدلان عزیزی که در این روز بزرگ شرکت کرده اند، کمال تشکر خود را اعلام می کنم. جنبش سبز ثابت کرد که تا انتها ایستاده است. امروز بسیار صحنه های جالبی را دیدم، اما طبق عهدی که با خود بسته ام، از هیچ کدام عکسی تهیه نکردم و تنها چند تصویر عمومی که به صورت گسترده در رسانه ها پخش شده را این جا قرار می دهم. برای مشاهده تصاویر بر روی "ادامه» در انتهای بخش روسی همین پست کلیلک کنید.

بخش دوم؛ منتظر تیر خلاص روسیه به دولت ایران باشید!

روز گذشته (5شنبه)، ریاست جمهوری و وزیر دفاع آمریکا پیامی به سردمداران چک و لهستان فرستادند، که در آنها اعلام شد: آمریکا از اسقرار سامانه ضد موشکی در آن کشورها صرف نظر کرده است. اوباما افزوده است؛ من اندیشیدم و متوجه شدم که این طرح واقعاً با منافع ملی روسیه در تناقض است. در پاسخ این پیام امروز روسیه خرسندی خود را اعلام کرد و ادامه داد ما نیز از استقرار مجموعه پیشرفته ی موشکی اسکندر (که در پاسخ به طرح آمریکا ایجاد شده بود) صرف نظر می کنیم. همچنین روس ها این حرکت آمریکا را عاملی بسیار مناسب برای پاکسازی و غبار رویی روابط دوجانبه خواندند.

آمریکا امتیاز بزرگی را به روسیه داد و قطعاً این امتیاز از طرف روسیه بدون پاسخ نخواهد ماند! یک نمونه کوچک؛ روسیه دیگر از حق وتو برای جلوگیری از تصویب قطعنامه علیه ایران استفاده نخواهد کرد. دیگر این قبیل جملات از روس ها زیاد شنیده می شود؛

»ایران می بایست درباره ی مسئله هسته ای خویشتن داری کند، اگر ایران به سلاح هسته ای دست یابی پیدا کند، در وهله ی اول برای روسیه ایجاد خطر می شود و …»

نتیجه های آتی آن هم مشخص است؛

حکومت ایران یا با خفت از جبهه ی هسته ای عقب می کشد، بدون آن که کوچکترین امتیازی از قدرت های دنیا بگیرد و یا می بایست این راه را تا انتها ادامه بدهد که بی شک با جواب قاطع از قدرت های غرب رو به رو می شود. این جواب قاطع محتملاً یا تحریم های بسیار سنگین و یا حملات نظامی است.

ژرمن ها هم از تصمیم تازه ی آمریکا خوشنودی خود را اعلام کردند و امیدوارند، با ساخت دشمنی مشترک به اسم جمهوری اسلامی ایران، با روسیه متحد شوند.

احمدی نژاد مدت ها از اختلاف بین روسیه و آمریکا استفاده کرد، وی تلاش های مخفیانه و آشکاری را جهت جلوگیری از سازش های دو قدرت شرق و غرب کرد.

احمدی نژاد ژست های ضد امپریالیستی بسیاری گرفت، اما برای سازش با غرب (ابتدا مخفیانه و سپس آشکار) لحظه شماری می کند.

اکنون هم اگر دقت کنید، وی بیشتر به دنبال همسود کردن آمریکا با خودش است. که در وضع حاضر جز با دادن باج های کلان (برای مثال متوقف کردن برنامه های هسته ای و عقب نشینی های اساسی از مواضع فعلی) میسر نمی شود (همانند آنچه که از ابتدا در روابط ایران و روسیه اتفاق افتاد). کلاً کشورهایی که سردمدارانشان از بهره هوشی کمی برخوردارند برای جلب نظر ابرقدرت ها ناچار به پرداخت باج های سنگین در بدترین شرایط هستند.

در ضمن تنها پس از گذشت چند ساعت از این اتفاقات، آمریکا درخواست خود را برای سخت گیری روسیه علیه ایران به صورت های رسمی و غیر رسمی تقدیم کرملین کرده است!!!

این خبر، با این درجه از اهمیت تا این لحظه به هیچ عنوان از رسانه ی به اصطلاح ملی پخش نشده است.

به امید ایرانی سبز، آزاد و آباد و جهانی بدون "مرگ بر» ها!

در گوشی با دوستان سبز،
متاسفانه، جنبش سبز هم بی راهه هایی پیدا کرده و علت آن هم این است که اقشار متفاوتی با سلیقه های مختلف در آن حضور پیدا کرده اند. برای مثال عده ای در روز قدس چنین پلاکارد هایی را در دست گرفتند که با دیدن آن من واقعاً از برخی افراد در این جنبش مایوس شدم. یا این پلاکارد را به این صورت تغییر داده اند. من هم به هیچ عنوان سیاست های فعلی حکومت روسیه در قبال ایران را قبول ندارم، ولی این دلیلی نمی شود که جنایات و رذالت های اسرائیل و اسرائیلی صفت را فراموش کنم. من در هر صورت از صهیونیسم بیزارم و شعار مرگ بر اسرائیل را از یاد نمی برم.
حال می بینم که دکتر ا.ن. به خوبی از عهده ی وظایف خود برآمده است، او می خواست که نفرت از اسرائیل در ایران کم بشود که همین طور هم شد. در سطح بین الملل هم با حرفهایش به اسرائیل اجازه ی مظلوم نمایی می دهد و این رژیم جنایتکار و خبیث از زیر بار قطع نامه ها و … جان سالم به در می برد

اضافه شد؛ این لیست تا مدتی به روز می شود
مشاهده کنید تغییرات با چه سرعتی روی می دهند؛
- آندره نسترنکو، سخنگوی وزارت امور خارجه روسیه، سخنان دیروز احمدی نژاد در مورد هولوکاست را محکوم کرد و افزود این گونه سخنان کاملاً غیر قابل پذیرش و غیر قابل قبول است! همچنین نسترنکو این گونه رفتارهای احمدی نژاد را عاملی بازدارنده برای دیالوگهای نتیجه بخش ایران با جامعه جهانی داست. منبع خبرگزاری وستی روسیه
- حسن قشقاوی، سخنگوی وزارت خارجه جمهوری اسلامی، روز گذشته اعلام کرد؛ رئیس‌جمهور ایران خواهان مناظره مستقیم با اوباما در برابر رسانه‌های دنیا است. چه مناظره ای بشود

- ژنرال "ولادیمیر دوُرکین» کارمند ارشد علمی مرکز امنیت بین المللی انستیتو اقتصاد جهانی و روابط بین الملل آکادمی علوم روسیه معتقد است که ایران از فناوری تولید موشک های میانبرد برخوردار است که شعاع عمل آنها اجازه می دهد به همه خاک اروپا و بخش قابل توجهی از خاک روسیه برسند. 31 شهریور، منبع ریا نووستی
- سولانا: مخالفت روسیه با تحریم ایران بعید است بی بی سی
- یک دیپلمات ارشد روسیه نیز روز سه شنبه در گفتگو با خبرگزاری رویترز پیش بینی آقای سولانا درباره عدم مخالفت کشورش با افزایش احتمالی تحریم های ایران را صحیح دانست. بی بی سی
- دمیتری مدودف، رئیس جمهوری روسیه تلویحا اشاره کرده است که مسکو ممکن است حاضر به تخفیف مخالفت خود با تحریم ایران به خاطر برنامه اتمی آن کشور باشد.پیشتر یک مقام روس گفته بود که در صورت وجود شواهد کافی علیه ایران از سوی بازرسان سازمان ملل، مسکو می تواند با تحریم های تازه موافقت کند. بی بی سی
- روسیه روز جمعه اعلام كرد دومین مركز غنی سازی اورانیم در ایران ناقض قطعنامه های شورای امنیت است.به گزارش بی بی سی دمیتری مدودف رئیس جمهور روسیه با صدور بیانیه ای ضمن ابراز نگرانی جدی از ایران خواست هر چه سریعتر صلح آمیز بودن این تاسیسات را "ثابت» كند.
در این بیانیه از آژانس بین المللی انرژی اتمی خواسته شده است "بدون هیچ تاخیری» به بررسی این موضوع بپردازد.
رئیس جمهور روسیه از ایران نیز خواسته است حداكثر همكاری را با آژانس برای بازرسی های اتمی در این كشور داشته باشد. 4 مهر

смешное видео+Симбионт, تفریح ترسناک و خنده ی تلخ

Thu, 10 Sep 2009 08:56:48 GMT

В этом посте я писал о 2 предметам

a1) Игра Симбионт. Если вы хотите, вы можете увидеть некоторые фотографии из этой игры здесь.

s2) анимация клипа Ахмади Нежад, я настоятельно советую вам посмотреть его

این پست به دو مطلب می پردازد؛

بخش اول؛

امروزه یکی از فاکتورهای مهم، برای بررسی پیشرفت نرم افزاری یک کشور، تولید بازی های کامپیوتری است. روسیه هم در سال های اخیر بازی های بسیار متنوع و خوبی را ساخته و عرضه کرده است؛ اما به دلیل ارق مردم روسیه به زبان روسی، اغلب این بازی ها تنها به همین زبان ساخته می شوند و در نتیجه نمی توانند سهم زیادی از بازارهای دنیا را به خود اختصاص بدهند.

تعداد بازی هایی که به زبان انگلیسی توسط روسیه ساخته شده هم اصلاً کم نیست! ولی از آن جا که لیست سازندگان بازی خیلی اهمیت زیادی برای افراد ندارد، اغلب مردم متوجه این مورد نمی شوند.

در این پست قصد معرفی یکی از بازی های ساخته شده توسط روسیه را دارم؛

نام بازی: Симбионт، "همزی» (در غرب با عنوانThe Swarm یا ازدحام شناخته می شود)

ژانر: اکشن (ترسناک)

شرکت سازنده: Targem Games

شرکت ناشر: Buka

رئیس کل پروژه: نیکلای سِلزنِف

زمان پخش: 23 اکتبر 2008

بازی سوم شخص

شخصیت مثبت داستان؟!؟

سوژه ی بازی:

یک روز برفی در 12دسامبر 2008، در خیابان آکادمیکا کارالیُوای مسکو، موجوداتی ناشناخته به صورت گسترده به اهالی شهر حمله می کنند. ارتش سریعاً وارد عمل می شود، اما در مقابل قدرت موجودات متجاوز تقریباً حرفی برای گفتن ندارد.

موجودات فرا زمینی به سرعت سطح زمین را اشغال می کنند و مردم برای ادامه ی زندگی مجبور به فرار و پناه گرفتن در راه های زیرزمینی مثل مترو و فاضلاب می شوند. ارتش حملات اتمی هم به مهاجمان می کند، اما آنها آسیب ناپذیری خود را نسبت به این نوع از حملات هم اثبات می کنند. مهاجمان اقدام به ساخت لابراتورهایی برای تکثیرشان می کنند. بعد ها تصمیم می گیرند که مردم را بربایند و با تغییر ژنتیکی آنها، آدم ها را هم موجوداتی از جنس خودشان کنند.

5 سال به همین منوال می گذرد و بازی با مردی شروع می شود که تقریباً حافظه ی خود را از دست داده و تنها و در گوشه ای از راه های زیر زمینی رها شده است. هر چه در ماجرا پیش می رویم، این مرد خاطرات بیش تری را از گذشته اش به خاطر می آورد، تا جایی که مشخص می شود این مرد یکی از کسانی است که تغییر ژنتیکی داده شده (همچنین عضو سابق ارتش روسیه)، اما قبل از کامل شدن مراحل تغییر موفق به فرار شده است. رفته رفته حالات فیزیکی بدن او تغییر می کند و شباهت زیادی به همان موجودات پیدا می کند اما فکر او همچنان همانند انسان سالم کار می کند. در مراحل ابتدایی بازی یکی از دشمنان اصلی این مرد، انسان ها هستند که به واسطه تغییرات ظاهریش، او را مورد هدف قرار می دهند، اما باری نهایتاً موفق به برقراری ارتباط با انسان ها می شود و ماجرایش را برای آنها شرح می دهد. همین که این فرد از لحاظ فیزیکی به مهاجمان شباهت پیدا کرده، باعث شده تا قدرت او با آنها برابری کند و بتواند به جنگشان برود…

نهایتاً، بازی با شکست یکی از ابر موجودات اهریمنی پایان می یابد، اما پایان به چه معنا؟ با شکست وی، آن مرد موفق به راه یابی به سطح زمین می شود و به طرف پایگاه اصلی آنها حرکت می کند؛ بازی تمام می شود!

نسخه ی دیگر بازی در دست ساخت است، اما فکر غالب بر بازی آینده ی تاریک و مجهول بشریت است.

(زیاد در مورد داستان بازی نمی نویسم، گفتم شاید روزی به دستتان رسید و خواستید شما هم تجربه اش کنید)

اما در مورد ساختار بازی؛

بازی کاملاً اکشن و فکری است. در سال 2008، در KRI Awards این بازی سخت ترین بازی سال انتخاب شد (بنده هم از رموز برای پایان بردن آن استفاده کردم). در میان بازی، پازل های ژنتیکی هم وجود دارند که به سختی بازی افزوده اند (این قسمت ها دیگه رمز نداره). موسیقی، افکت های محیط و افراد همگی خوب کار شده اند. حرکات متنوعی برای شخصیت اصلی در نظر گرفته شده است. رفتار دشمنان و حالات غریضی آنها نیز در سطح مناسبی است (هوش مصنوعی تقریباً بالا)؛ همین هوش مصنوعی دشمنان است که بازی را سخت می کند. یکی از اصلی ترین ایرادات بازی رنگ ثابت قرمز آن در مراحل پایانی است. در قسمت های نهایی بازی تمام محیط قرمز اندر قرمز است که چشم را خسته می کند. دیگری پایان تقریباً نا امید کننده ی بازی، که در نهایت player احساس یاس فلسفی می کند!!!!!!!!!!

اما به جرئت می توانم بگویم، کار خوبی از آب درآمده است.

و در آخر چند عکس اختصاصی روس و ایران از این بازی؛

ساختمان ویران شده ی پاساژ گوم

بخش دوم؛

این انیمیشن فوق العاده را که عده ای ازجوانان شیر پاک خورده ی میهن، در باب آخرین سخنان آقای دکتر که قبل از انتخابات فرمایش کردند، ساخته اند را هم اگر تا بحال ندیده اید، حتماً ببینید. با حجم کم برایتان آپلود کردم.

Downlaod Now

1,7 MB

Монголы и русские, مغول ها در روسیه

Thu, 03 Sep 2009 23:16:27 GMT

Эта должность является вторая часть истории России и о монгольское вторжение дорогой России.

Viva России и Ирана.

قسمت دوم تاریخ تشریحی روسیه را در این پست بخوانید.مطالب هر قسمت کوتاه در نظر گرفته می شود، تا از حوصله خارج نشود

جهت سهولت در استفاده از مطالب روس و ایران، استفاده از تگ های بلاگ را فراموش نکنید

س5) مغول ها حمله می کنند

در قرن سیزدهم میلادی، آوازه ی حملات و تهاجمات قوم مغول، اندام تمام مردم جهان را به لرزه درآورده بود، هیچ حکومت و ارتشی توانایی مقابله با آنها را نداشت. بی فرهنگی و وحشیگری این قوم بسیاری از تمدن های آن زمان را در خود بلعید. مغول ها به دلیل دوری از دیگر تمدن ها و شرایط جوی حاکم بر کشورشان (هوای بسیار سرد و خشک) افرادی با سطح درک پایین، وحشی خو و از لحاظ قدرت بدنی بسیار قوی و سختی پذیر بودند.

مغول ها از آسیای میانه حرکت کردند و به سرعت به نواحی غربی آسیا و شرق اروپا رسیدند. از مهم ترین تمدن هایی که به دست آنها رو به نابودی کشیده شدند، ایران و روسیه بودند، اما در آن سالها در روسیه چه گذشت؟

همان طور که در قسمت قبل گفته شد، عوامل زیادی باعث ضعف روسیه کی یفی شده بود، پس اوضاع کشور بسیار وخیم و حکومت شکننده شده بود.

در سال 1223م جنگجویان مغول با رهبری چنگیزخان به شرق روسیه کی یفی رسیدند. ارتش روسیه سریعاً به سمت آنها حرکت کرد و آنها را در حوضه ی رود کالکا متوقف ساخت. در ابتدا روس ها کم و بیش پیروزی هایی کسب کردند، اما پایان این جنگ تقریباً طولانی (حدود دو هفته) پیروزی قاطع مغول ها بود. جنگ کالکا ماجراهای بسیاری را در سینه دارد، شاید در فرصتی دیگر به آنها پرداخته شود.

مغول ها (که روس ها آنها را تاتار نامیدند) پس از شکست ارتش روسیه، وارد خاک این کشور شدند. جنایات مغول ها بر کسی پوشیده نیست! با وجود تمام فشارهای تاتارها، دولت روسیه کی یفی تا سال 1236م مقاومت کرد.

اندکی پس از پایان یافتن حیات روسیه کی یفی در سال 1237 میلادی، مغول ها وارد شهر ولادیمیر شدند، و ناحیه ولادیمیر سوزدال تحت سیطره ی آنها قرار گرفت و در جنگی که در کناره ی رود سیت انجام شد (رهبر روس ها؛ یوری دوم-رهبر مغول ها؛ باتو خان)، روس های منطقه را به عقب راندند. مغول ها به شدت کی یف را تخریب کردند، آنها تقریباً تمام آثار تمدن پیشرفته ی کی یف، بناها، کتب و … را سوزاندند و از بین بردند

باتو خان و یوری دوم

تاتارها در تلاش برای ورود به شهر ولادیمیر

آن دوره، در میان حکومت های ایجاد شده توسط روس ها، مقتدرترین و متحدترین آنها، جمهوری نوگرود بود. تاتارها قصد نوگرود را هم کردند، اما با دفاع جانانه از طرف آنها رو به رو شدند و از این هدف صرف نظر کردند. نوگرود با تمام توان سعی کرد به شکوفایی اقتصادی-تجاری و فرهنگی برسد و در این امر موفق هم شد. اما دیگر نواحی روس نشین و بلغارهای ولگا همگی تحت کنترل مغول ها قرار گرفتند

ناحیه ی حکومتی جمهوری نوگرود

بازاری در نوگرود

بخش بعد به حکومت تاتارها در روسیه می پردازد که تا حدود سال 1480 میلادی ادامه داشت. در این میان مردم روس جنگهای زیادی را بر علیه مغول ها به راه انداختند که اغلب آنها برای روس ها نتیجه ای جز شکست یا پیروزی های بسیار کوچک نداشتند. در میان این نبردها، بزرگترین پیروزی در جنگ کولیکوفو در سال 1380 میلادی به دست آمد که ارتش مردمی روسیه، قوای اردای طلایی را شکست دادند، که البته آن هم موجب پایان دادن به حکمرانی مغول ها نشد

س(مجدداً باید عرض شود که در میان این سالها هم اتفاقاتی بس زیاد و شنیدنی رخ داد، در مجالی دیگر جداگانه به آنها پرداخته می شود) س

س6) حکمرانی مغول ها بر روس ها

مغول ها، روسیه و بلغارهای ولگا را از پایتخت غربی شان در سارای تحت کنترل داشتند. پس از پایان نسبی نزاع مابین آنها، قرار شد روس ها در غالب خان به نمایندگی از تاتارها بر مردمشان حکومت کنند و در عوض به آنها باج بدهند.

از طرفی سوئدی ها و سرداران تیوتونی (گروهی از ژرمن های کاتولیک، که با حملات نظامی به اجبار دینشان را دین رسمی کشورها و قبیله ها می کردند) که گمان می کردند روس ها تحت فشار مغول ها تضعیف شده اند، قصد نوگرود را کردند. در آن زمان حاکم منتخب جمهوری نوگرود الکساندر نوسکی بود، وی با ارتش منسجم و توانای خود بر مهاجمان تاخت. آنها سوئدی ها و تیوتونی ها را شکست دادند و نوسکی به مقام قهرمانی میان افکار مردم روس رسید. علت اصلی حملات سوئدی ها و سرداران تیوتونی باز هم مذهب بود. آنها می خواستند دین رسمی مردم نوگرود را هم کاتولیکِ رُمی کنند تا به دلایل مذهبی مردم روس هم پایبند و تحت سیطره ی اروپاییان مرکزی و غربی قرار بگیرند. لازم به ذکر است مردم روس، هیچگاه در جنگ های صلیبی شرکت نیافتند و جنگجویان صلیبی را با افکار تند و متعصب مسیحی، تهدیدی جدی (حتی مهم تر از تاتارها) برای کشورشان می دانستند.

روس ها همانند آن چه که در ایران اتفاق افتاد، رزم های کوچک را با مغول ها بی نتیجه یافتند و تصمیم گرفتند مدتی را به بازسازی و تجهیز کشور بپردازند. مردم روسیه تحت اشغال مغول‌ها، شبکه پُست جاده‌ای، سازمان نظامی، نظام مالی، مرزهای کشور و … خود را تا آنجا که برایشان ممکن بود، توسعه دادند. این وضع تا حدود سال 1480 میلادی ادامه پیدا کرد.

س7) مسکو و پسر کوچکِ قهرمان

مسکو شهری کوچک اما در منطقه ای بسیار مناسب بود؛ احاطه شده توسط رودها و تالاب ها و دارای جنگل های انبوه. کوچکترین فرزند الکساندر نوسکی، به نام دانیل الکساندرویچ، اولین حکومت را در مسکو پایه گذاری کرد. مسکو در ابتدا از نواحی تحت سیطره ی ولادیمیر سوزدال بود که با تلاش های دانیل از آن جدا شد، اما همچنان تحت سیطره ی مغول ها بودند. موقعیت مسکو زمانی تقویت و تحکیم شد که به عنوان مرکز کلیسای ارتودکس اعلام شد. در حدود سال 1300 میلادی مراکز دائمی کلیسا در مسکو تاسیس شد. در نهایت دانیل الکساندرویچ به دلیل تلاش های مخفیانه برای رهایی روسیه از بند تاتارها از آن کشور تبعید شد.

دانیل الکساندرویچ و یارانش در مسکو

س8) ناجی از راه می رسد: تاتارها، ما دیگر باج نمی دهیم!س

ادامه دارد…س

پایان قسمت دوم

министр, اکابرخانه ی دهم

Sun, 30 Aug 2009 03:27:54 GMT

Ахмадинежад дал название новых министров в парламент! Как и 4 года назад, снова выбрала неспособности лица! В парламенте есть сделает войну между президентом и агенты…

Здесь люди хотят парламент не давать разрешения на имя министров Ахмадинежад.

پرونده دولت نهم بسته شد؟

به قول یکی از دوستان این پست جنبه ی میان برنامه ای دارد، بر روی این پست چندان کاری نکردم، فقط یک سری از مطالب که در ذهنم آمد را نوشتم

کم در تاریخ اتفاق نیفتاده کسانی که به مقام های بالای حکومتی رسیده اند، اطلاعات کم و ناقصی داشته و یا کلاً هوش استفاده صحیح از امکانات و افراد را نداشته اند. اما معمولاً این عده به دو دسته تقسیم می شوند؛ عده ای همانند احمد شاه قاجار به دلیل سن کم و عدم آگاهی از مسائل، اداره ی کشور را به عده ی دیگری سپردند و از راهنمایی آنها بهره بردند. اما برخی دیگر با خود رایی و استفاده نکردن از راهنمایی های دیگران، اقدام به اداره ی کشور کرده اند، که در اغلب موارد سالهای دشوار و سیاهی را برای کشورشان ساخته اند.

در کل اشتباهی بس بزرگ است که در یک سیستم فردی ناآشنا به مسائل با سطح درکی پایین به قدرت برسد. اما اینجا بیشتر بحث بر سر این است که چرا عده ای با وجود مشخص بودن و مبرهن بودن ضعف اطلاعاتیشان (هم بر خودشان و هم بر دیگران) حاضر به دریافت راهنمایی و کمک از دیگران نیستند؟

ما این مسئله را به وضوح در چهار سال دولت نهم دیده ایم! (و قطع به یقین در دولت دهم هم خواهیم دید). افرادی که از ضعف شدید اطلاعاتی رنج می بردند، در حین سخنرانی به گونه ای از اوضاع و شرایط اجتماع و کشور می گفتند که گویی سال هاست در این کشور نبوده اند، سوابق مدیریتی نداشته شان، لحن و طرز حرف زدنشان و صدها عامل دیگر، مهر تاییدی بر اطلاعات کم و مدیریت بسیار ضعیف تیمی بود که قصد بر عهده گرفتن سکان کشور را داشته اند

اما در این میان هیچ کس یافت نشد که حداقل با صراحت بگوید، من راجع به چگونگی انجام فلان کار اطلاعاتی ندارم، راهنماییم کنید! هرگاه جمعی از دانایان و کاردانان هم از سر دلسوزی برای اوضاع وخیم کشور قصد کمک و اطلاع رسانی به اعضای این دولت را داشته اند، دست رد محکمی به سینه آنها زده شد و از دولتیان (همانند کودکان) فریاد "خودمون بلدیم» شنیده شد

از کدام یک از وزرا، معاونین و یا رؤسا مثال بیاورم؟ وزیر نفت؟ وزیر صنایع؟ آموزش و پرورش؟ علوم؟ رئیس سازمان تربیت بدنی؟ یا …..س

بیش از نصفی از کابینه دولت نهم با داشکده ی عمران دانشگاه علم و صنعت بسته شد! آخر مگر این دانشکده چه طیف از علوم را آموزش می دهد که این گونه بدون کوچکترین تاملی وزارتخانه ها بین آنها تقسیم شد؟ برخی دیگر از این عزیزان مدرک دیپلمشان هم زیر سوال است

برای مثال چرا باید فردی همچون کردان به وزارتخانه راه پیدا کند که بعدها، با آن وضع عصفناک از آنجا اخراج شود؟ چرا هیچ ارگانی موظف نیست تا رئیس سازمان تربیت بدنی را به خاطر پرونده سیاه و ضعیف این چهار سال مجازات کند؟ همان طور که شما عزیزان هم به خوبی می دانید این مثال ها تنها گوشه ی کوچکی از کارنامه ی مردود دولت نهم بود

از بحث نوچه ها که بگذریم، نوبت به خود آقای رئیس جمهور نهم می رسد! این آقا به دلیل طرز فکری که دارد، هیچ فرد سالم العقلی را نمی تواند کنار خود نگه دارد! پس کسانی که دور ایشانند یا ذاتاً احمدی نژادی هستند یا احمدی نژادی شده اند.آنچه خوبان همه دارند، این آقا یک جا دارند

همان طور که در متن هم بدان اشاره شد، دلیل اصلی این پیشامد ها و بسیاری دیگر از مشکلات کشور، عدم وجود ارگان هایی مقتدر و مستقل جهت استنتاق قوه های کشور است

نباید اجازه داده شود تا آقایان و خانم ها کل تشکیلات دولت را با خانه ی خاله که در آن کلاس اکابر برگزار می شود اشتباه بگیرند

اما جالب تر اینجاست که گذر زمان نه تنها به آقای پرزیدنت درس نمی دهد، بلکه باعث افزایش شیطنت های ایشان هم می شود! اگر یک نگاه کوتاه به لیست وزرای پیشنهادی دولت دهم بیندازید، تازه می فهمید که دولت نهم چه قدرمثل هلو بوده و نمی دانستید! به تمامی مقدسات قسم که قصد توهین به افراد را ندارم، ولی تقریباً تمامی کسانی که در این لیست معرفی شده اند، لیاقت کار در جزئی ترین قسمت های یک وزارتخانه را هم ندارند، چه رسد به وزیر شدن

به نظر بنده، این آقای پرزیدنت که خودش بهتر از همه می داند مقبولیتی در کشور ندارد ، از لحاظ سیاست کاری دو حالت دارد؛ یا آن قدر از قضیه پرت تشریف دارند که با ندانم کاری ها و لجبازی ها ایران را به نابودی می رسانند و یا این که برعکس ِِ آنچه که به نظر می آید، سیاست خاصی را جهت انهدام و فروپاشی ایران دنبال می کند

امروز روز اول بررسی صلاحیت وزرای پیشنهادی بود و این طور که به نظر می رسد، بر خلاف خواسته ی آقای احمدی نژاد که در نماز جمعه فرمودند "برای این که در دهان استکبار بزنیم، باید به وزرای بنده رای موافق بدهید»، مجلس قصد دارد عرصه را بر کیسه ی میوه ی آقای احمدی نژاد تنگ تر کند

اضافه شد؛

قضیه ی دادن رای اعتماد نمایندگان مجلس به وزرای پیشنهادی امروز تمام شد و همان طور که مطلع هستید تنها سه نفر از آنها رای نیاوردند. این در حالی است که سه نفر هم از کل آنها ارزش این سمت را نداشتند

اما بنده به هیچ عنوان حق اعتراض ندارم؛ زیرا من نه در انتخابات این مجلس شرکت کرده ام و نه این رئیس جمهور و دولتش را به رسمیت می شناسم. از مجلسی با این وضع و حال که هر ثانیه اش به مثابه طنز است، از این بیشتر نباید توقع داشت

در آخر هم باید از رئیس این دولت تشکر کنم، زیرا که پاسخ قاطعی در مورد "مشورت کردن» به بنده دادند، ایشان با یک کارشناس 5 ساله و دانای کل کلاس سومی مشورت کرده اند. حالا هی بگویید، این آقا مشورت نمی کند!س

История России, پیدایش روسیه

Sun, 23 Aug 2009 03:15:51 GMT

С сегодняшнего дня, я собираюсь написать об истории России во многих регионах.
Эта часть содержит:
- Предварительное славянских жителей
- Раннее восточных славян
- Киевской Руси

خدمتی دیگر از روس و ایران؛

روس و ایران قصد دارد، تاریخ روسیه را از ابتدا تا به امروز به قلم روس و ایرانی به نگارش در بیاورد. امید است که بتوانم مرجع کاملی را از تاریخ روسیه گردآوری کنم.س

اما قبل از آغاز قسمت اول این پروژه، ذکر چند نکته در قالب مقدمه ضروری است.س

تاریخ تشریحی روسیه

مقدمه

س1) روش نگارش این تاریخنامه، ترکیبی است.س

س2) بر همگان واضح است که از راه یابی دروغ به تاریخ نمی توان جلوگیری کرد، ولی روس و ایران نهایت تلاش را می کند تا موثق ترین آنها نگارش شود.س

س3) روس و ایران سعی کرده و می کند در تمام طول نگارش این تاریخنامه، حب و بغض های شخصی را نسبت به مسائل کنار بگذارد و تا آنجا که ممکن است، حقایق اطلاع رسانی شوند.س

س4) اصلاً چرا تاریخ بخوانیم؟

کالینگ وود (فیلسوف انگلیسی) می نویسد: تاریخ برای خودشناسی است؛ اما در اینجا به معنای شناختن مقام انسانی. خودشناسی به این معناست که اولاً بدانید انسان بودن چیست، ثانیاً بدانید آن نوع انسانی که شما هستید چیست، ثالثاً بدانید آن نوع انسانی که شما هستید و هیچ کس دیگر نیست، چیست. خودشناسی یعنی این که بدانید چه می توانید بکنید و از آنجا که هیچ کس نمی داند چه می تواند بکند، مگر آن که سعی کند و تنها سرنخ آن چه که انسان می تواند بکند، چیزی است که کرده است، پس ارزش تاریخ آن است که به ما می آموزد، انسان چه کرده است و به این ترتیب انسان چیست!س

س1)قبل از پیدایش حکومت مرکزی و متحد

این دوران بازه ی زمانی طولانی را شامل می شود، حدوداً از هزار سال قبل از میلاد مسیح تا سال هشتصد و پنجاه پس از میلاد.س

از لحاظ تاریخی، این دوران ارزش چندانی برای نگارش در این بلاگ ندارد، بحث در مورد این بازه زمانی بیشتر به جغرافیدانان و قوم شناسان باز می گردد، هیچ کدام از این اقوام ماهیت روس ندارند و تنها زمانی در ناحیه ی روسیه امروزی ساکن بوده اند. پس ما هم به توضیحات مختصری در این مورد بسنده می کنیم.س

قبل از میلاد سرزمین شمال دریای کاسپین محل زندگی اقوام مختلفی بود، مانند نیاهندواروپاییان و سکاها؛ که در قرن هفتم پیش از میلاد تمدن کلاسیک را از یونانی ها آموختند. قوم های کوچک و بزرگی در کنار هم زندگی می کردند که طرز زندگیشان اغلب مشابه هم بوده است. برخی از این اقوام از مستعمره های یونان به حساب می آمدند. این وضعیت تا زمان حکومت خزرها (قومی از ترکها) ادامه پیدا می کند. در قرن هشتم پس از میلاد خزرها مساحت بزرگی مابین دریای کاسپین تا دریای سیاه را به تصرف خود در می آورند. عده ی زیادی از خزرها به جنوب دریای کاسپین می آیند و به غارت شمال ایران می پردازند.خزرها از مهم ترین متحدان امپراطوری بیزانس به شمار می آمدند. این قوم جنگهای زیادی را هم با خلیفه های عرب داشته است. پس از مدت زمانی، خزرها، دین رسمی خود را یهودیت اعلام می کنند.س

س2) اسلاوها و اسلاوهای شرقی

اسلاوها قوم بسیار بزرگی بودند که در بخش عظیمی از شرق و مرکز اروپا زندگی می کردند و امروزه از اجداد بسیاری از اروپایی ها به حساب می آیند. اما تقسیماتی هم مابین اسلاوها وجود داشت همانند اسلاوهای شرقی. اسلاوهای شرقی کم کم از دیگر اسلاوها جدا می شوند، به غرب روسیه امروزی مهاجرت می کنند و به ساختن تمدنی جدید روی می آورند. آن ها از راه تجارت و بازرگانی روز به روز قدرتمندتر و ثروتمند تر می شدند، اما از لحاظ نظامی مشکلاتی داشتند و هر از چندگاهی توسط خزرها مورد حمله و غارت قرار می گرفتند. این قضایا متعلق به قرون هفتم و هشتم میلادی است.س

س3) روس ها وارد می شوند!س

یکی از اقوام مهمی که اسلاوهای شرقی با آنان ارتباط زیادی داشته اند، ورانجی ها بودند. ورانجی ها تاجران، بازرگانان و جنگجویانی بوده اند که از حوضه ی اسکاندیناوی و ژرمن های ساکن شمال اروپا تشکیل شده بودند. اسلاوهای شرقی آنان را به اتحاد با هم دعوت می کنند و ورانجی ها مسئول حمایت نظامی از اسلاوهای شرقی می شوند (عده ای از تاریخ نویسان نوشته اند که ورانجی ها در ابتدا اجیر اسلاوهای شرقی می شوند). رفته رفته این اتحاد محکم تر و عمیق تر می شود، تا جایی که دیگر تفاوتی بین این دو قائل نمی شوند. در سال 862 میلادی، ورانجی ها به به فرماندهی فردی به نام ریوریک (یا روریک) به خزرها حمله ی سنگینی می کنند و بخش اعظمی از قلمروی آنان را به تصرف خود در می آورند؛ حدوداً از غرب دریای کاسپین تا کی یف امروزی. با این فتح بزرگ اولین حکومت مقتدر و با تمدن در سطح عالی در این سرزمین شکل می گیرد. روریک در ابتدا حکومتی واحد را در نوگرود تاسیس و عهده دار شد. نام این حکومت، راسیا (همان روسیه، به معنای محل زندگی روس ها) برگزیده شد. سپس جانشین او، اولگ محل حکومت را دره ی رود دنیپر انتخاب کرد و کی یف را به پایتختی آن برگزید.س

فرمانده روریک

اما کلمه ی "روس» از کجا آمده است؟ بحث در این مورد هنوز هم به طور کامل حل و فصل نشده است! عده ای معتقدند ورانجی ها، روس هم خوانده می شدند، عده ی دیگری می گویند نام یکی از فرمانده های ورانجی ها "روس» بوده است و برخی از مکاتب فکری این لغت را به ریشه های پارسی-اسلاویک نسبت می دهند.س

س4) صعود، افول و متلاشی شدن روسیه کی یفی

از این پس دیگر نژاد روس را نژادی مشترک میان ورانجی ها و اسلاوهای شرقی می دانیم.س

یکی از رهبران برجسته اسلاوی به نام اسویاتوسلاو اول، حمله ی گسترده ای را به خزرها انجام می دهد و آنها را از رود ولگا عقب می راند. با این حمله خزرها به شدت تضعیف می شوند و در آستانه نابودی قرار می گیرند. ایرانیان از این شکست خزرها بسیار خشنود و شادمان می شوند و طی نامه هایی تشکر خود را به حکومت روسیه می رسانند. با این حمله نواحی بزرگی از شمال و شرق دریای کاسپین آماده متصل شدن به روس ها می شود و از طرفی در ایران، صلح و آرامش به جنوب دریای کاسپین باز می گردد، زیرا با تضعیف خزرها، آنها مجبور به عقب نشینی از ایران نیز می شوند.س

از اصلی ترین مراکز درآمد بیزانس، خزرها بودند که با شکست آنها، ثروت این امپراطوری رو به افول نهاد. مردم ساکن بیزانس مجذوب فرهنگ روسیه می شوند، و عده ای از آنها رهسپار این سرزمین می شوند. پس از اندک مدتی، مذهب رسمی روسیه کی یفی مسیحیت ارتدکس اعلام می شود. در سال 988 میلادی توسط ولادیمیر اول، اولین مجموعه قوانین روسیه اعلام می شود. حکومت روسیه کی یفی تقریباً حکومتی مذهبی می شود که رابطه تنگاتنگی با کلیسا داشته است. (البته باید ذکر شود که مسیحیت ارتودکس تقریباً نوع اصلاح طلب مسیحیت است، به قولی مسیحیت روشنفکر)س

از همان زمان اعلام مذهب رسمی مسیحیت ارتودکس، روسیه در انزوا از اروپای غربی قرار می گیرد. رهبران اروپای غربی خواهان مسیحیت خرافی بودند، زیرا با این روش خفقان شدید را در کشورهایشان اجرا و به راحتی با استفاده از ابزار دین و کلیسا بر مردمشان حکومت می کردند.س

روسیه کی یفی تا قرن یازدهم میلادی به خصوص در دوران حکومت یاروسلاو مودری، به اوج شکوفایی اقتصادی، معماری و ادبیات می رسد و در این زمینه از بسیاری دیگر از حکومتهای کوچک و بزرگ منطقه پیشی می گیرد. در کی یف ساخت و ساز به سرعت انجام می گیرد و این شهر یکی از نگین های اروپا می شود.س

یاروسلاو مودری

اما در اواخر قرن یازده عده ای بیابانگرد (کیپچاک ها)، روسیه کی یفی را رو به افول می کشند. قبیله کیپچاک از ترکهای بیابانگرد تشکیل شده بود که در دشت کیپچاک مستقر بودند. آنها حملات بسیار زیادی را به سمت جنوب روسیه می کنند، که در اغلب آنها، روس ها متحمل شکست و به شدت تضعیف می شوند. مردم روس به مناطق امن تر شمال، به خصوص جنگل های انبوه منطقه "زالِس یه» فرار می کنند. این شکست ها خانواده سلطنتی روسیه را به مبارزه علیه هم می رساند، تا جایی که حکومت تجزیه می شود؛ ولادیمیر سوزدال شرق و شمال شرق، جمهوری نوگرود شمال و گالیتسکا والهینیا جنوب غربی روسیه کی یفی را به سلطه ی خود در می آورند و تنها بخش کوچکی از مرکز حکومت، تقریباً مستقل (به صورت یک استان) باقی می ماند. ضربه ی نهایی برای پایان دادن به روسیه کی یفی، فتوحات مغول ها (در بخش بعدی کامل توضیح داده می شود) و اُردای طلایی بود. کی یف ویران می شود. بعدها اردای طلایی با لهستان و لیتوانی همسود می شود، اما نواحی ولادیمیر سوزدال که تحت سیطره مغول‌ها قرار داشت و نیز جمهوری نوگورود مبنایی برای تأسیس کشور جدید روسیه گردید. س

ناحیه ی سلطنت روسیه کی یفی

س5) مغول ها حمله می کنند.س

ادامه دارد…… س

پایان قسمت اول

митинг, پشت پرده رستگاران

Sun, 16 Aug 2009 20:25:05 GMT

А несколько дней назад, Ахмадинежад получил принять послание лидеру Ирана начать новый президентский срок. Они внесли большой заседание для этого. Но самым важным политическим люди не принимали участия в этой встрече! Вместо только некоторые не очень известные художники получили там! Это действительно смешно…!

----------------

نا گفته های رستگاران!

در ابتدا ذکر 2 نکته ضروری است:

-هر گونه تشابه اسمی، کاملاً اتفاقی است! بی خودی فکرهای بد بد نکنید.

-کپی برداری بدون ذکر منبع ممنوع!!!

خوب، سریال پر طرفدار و دوست داشتنی رستگاران هم به پایان رسید. این سه ریال، ببخشید سریال، توانسته بود در این مدت نظر مخاطبان زیادی را به خود جلب کند. فیلمنامه رستگاران، پیش تر از اینها، همان موقع که قسمت های نخست این سریال پخش می شد، از طریق یک باند مخوف سیاسی به دست بنده رسید. همان چیزی بود که می خواستم. تمام داستان بر طبق فیلمنامه پیش رفت تا رسید به قتل "بهزاد کیان» و کسانی که هدایتگر اصلی ماجرا بودند. این نقطه عطفی بود در تغییر کلی روند داستان!

ماجرا از این قرار بود که پرویز شایسته، تمام شمش ها را به فردی به نام "سالوس مقدمی» داده بود، نه فلور بیچاره که مادری نمونه و همسری فداکار بود؛ سالوس فردی لاابال بود، متاسفانه در پرونده پنهان او همه رقم فسق و فجور از جمله شرب خمر، فساد اخلاقی، قاچاق مواد مخدر و انسان و … به چشم می خورد. او به تازگی از فرنگستون به ایران آمده بود. وی که جهت باد را در حکومت یافتیده بود، در مجامع خود را فردی زاهد، همراه با توده ای از محاسن، نشان می داد.

او توانسته بود خودش را در دل رئیس دولت وقت جا کُند، و به بسیاری از آدم های کت و کلفت که خرشان می رفت، نزدیک شده بود.

سالوس "پرده یاقوت» را اجیر می کند تا "شایسته» را بکشد. پس دیگر هیچ کس جز سالوس از جای شمش ها خبر ندارد. مقدمی از طریق یکی از همان دوستانش که در بالا ذکر کردم، شمش ها را از کشور خارج می کند! سالوس تمام شمش ها را به کشور ترکیه می فرستد که این امر موجبات شادمانی و فراحت بسیار یکی دیگر از دوستان نزدیکش به نام اردوغان را فراهم آورد.

تعدادی از مقام داران دولت به سهم خواهی از سالوس قیام می کنند! سالوس به هرکدام یکی، دوتا شمش اهدا می کند. آنها هم پول شمش ها را به بیزینس می زنند و هر کدام کالایی را به کشور عزیزمان وارد می کنند. برای مثال یکیشان برنج دانه بلند (که هر برنجی دانه بلند نیست!)، دیگری سیب آمریکایی!!، آن یکی پرتقال اسرائیلی!!! و در کل خدمات شایسته ای را به میهن می کنند.

در این میان پس از گذشت چند روز، خانواده آقای شایسته نگران از ناپدید شدن ایشان به کلانتری ها و بیمارستان ها، بازداشتگاه ها و حتی پزشکی قانونی مراجعه می کنند و پاسخ روشنی دریافت نمی کنند؛ قضیه بالا می گیرد. از بخت بد، به دلیل همزمانی ناپدید شدن آقای شایسته با وقایع پس از انتخابات عده ای فرصت طلب، گم شدن وی را به این وقایع نسبت می دهند. کار به مراجعه به اداره ثبت احوال می کشد، آقای ثبت احوالیان، با بررسی دقیق به نتایج ذیل می رسد که همان شب در اخبار 20:30، جهت تنویر افکار عمومی، به سمع و نظر هم وطنان می رسد:

»ما در کل در ایران 3 پرویز شایسته داریم، اولی 33 سال دارد که 30 سال است به گینه بیسائو مهاجرت کرده است. دیگری 13 سال دارد که 3 سال است به گینه بیسائو رفته است. آخری هم 3 سال دارد که با خانواده اش قصد سفر به گینه بیسائو را دارند.»

اما آقای "شایسته» را عده ای اغتشاش طلب که در بیابانها به دنبال رای شان بودند پیدا کرده و به بیمارستان منتقل می کنند. آقای صمصامی، وکیل پرویز، نذر می کند که اگر آقای شایسته خوب شود، او را به مراسم تنفیذ ریاست جمهوری ببرد. آقای شایسته صبح روز تنفیذ به هوش می آید و او را با صندلی چرخدار به مراسم می رسانند.

(توضیح عکس: آقای صمصامی در حال ادای نذر. از آقای شایسته به دلیل تهدیدات سالوس مقدمی تصویری تهیه نشده است)

پس از مراسم، حال پرویز خان کمی بهتر می شود و می پرسد، “من کجا بودم؟” و توضیح می دهند که او در مراسم تنفیذ آقایی 25 میلیونی حضور یافته بوده است. آقای شایسته مجددا به حال کما می رود، در همان حال، خبر خروج شمش ها توسط آن آقایی که خیلی آب دوست داشت، به پرویز خان می رسد(آن آقا خودش روابط نزدیکی با کت و کلفت ها داشت).

پرویز دیوانه می شود و او را به تاسپیتال (Hospital+تیمارستان) می برند و دل کاوه هم کلی خنک می شود. اکنون آقای سالوس مقدمی به دنبال یک کرسی در کابینه دولت جدیدِ قدیمی است.

شایان ذکر است که فرد فوق الذکر، به منظور پیش گیری از افشا شدن این مطالب شخصاً مسئولیت ساخت این مجموعه را به عهده گرفت

این دو اضافه شد؛
1) در ابتدا تو بودی…در انتها تو ماندی… نقطه ها را به صورت ریتمیک بخوانید: 3 نقطه
2) قابل توجه عزیزانی که گفتند نمی توانند نظر بگذارند، اینجا آموزش گام به گام دادم، دیگر بهانه ندارید

Исфахан

Sat, 15 Aug 2009 02:54:10 GMT

Во-первых, я должен сказать: «Я сожалею»! Поскольку в эти дни я в основном пишу по-персидски. Друзья, я пытается представить Россию перед народом моей страны.
Но на этом посту я хочу написать об одном из лучших городов в Иране, во имя Исфахане.
Исфахан очень старый город. Много много лет назад, он был столицей Ирана. В настоящее время это столица культуры Ирана. Этот город был расположен примерно в центре страны.
Существует очень известной реки в город, это называется: Зайанде Руд.
Очень древняя и так известный мост на этой реке, его зовут Сио Се Пол. (средства 33 мостов)
Исфахан сотни мест слишком визит, так что я не могу сказать от имени всех из них. (ниже Я сделаю несколько фотографий этого города)
Население Исфагане около 1,6 млн. человек.
Сейчас Есть много заводов в городе тоже.
Через год, климат, как правило, в диапазоне от —5 до +35 градусов…
Исфахан действительно знаменитый арт и продукты тоже.
И, наконец, я должен сказать, что в 1999 году, Исфахане и Санкт-Петербурга получили " Города-побратимы».
Теперь вижу, что некоторые фотографии из этого города.

Naghsh-e Jahan Square

Where Isfahan Located

Sign of City

Sio Se Pol

the Vank Cathedral

Chehel Sotoon

Abassi Hotel

Under the Sio Se Pol

Sheikh Lotf Allah Mosque dome

Central Library

Hand crafted, hand painted pottery

Khatam Kari

Gaz (is a kind of cookie)

I had so much more photos, but I can't put them all here! =))

از آن جا که دوستان روس صدایشان درآمده است که توضیحات شما به روسی آب رفته است و کمتر ایران را معرفی می نمایید، ما در این پست به معرفی مختصر و مفید "اصفهان» جان می پردازیم! به زودی برای شما دوستان پارسی زبان هم برنامه ویژه ای داریم.

Бегу́щая по волна́м, دویدن بر امواج

Mon, 10 Aug 2009 23:07:59 GMT

Здесь я хотел бы писал о «Бегущая по волнам» кино. Этот фильм не так специальной, но некоторые, как, мечтательный!

«Бегу́щая по волна́м» — художественный фильм по одноимённой повести писателя Александра Грина.

На шхуне «Морская звезда» судьба сводит нескольких людей — все они становятся членами одной команды. Однажды на борт корабля попадает таинственный незнакомец. От верной смерти в открытом море его спасла девушка-призрак, скользящая по волнам. Так начинается история, полная таинственных, роковых совпадений и захватывающих приключений

سلام عزیزان، دایره ی فعالیت ها و خدمات روس و ایران روز به روز در حال افزایش هست! از این پس در این مکان برای دختر ترشیده و پسر عضب، به ترتیب شوهر و زن پیدا می کنیم (موقعیت های اوکازیون)، مریض شفا می دهیم، مادر زن و مادر شوهر خفه می کنیم، آب حوض می کشیم، فال قهوه و چای می گیریم، آفتابه می فروشیم (تخفیف ویژه به مناسبت روز خبرنگار)، عدد یک را به بیست و پنج میلیون تغییر می دهیم (!!!!)، زنجیر پاره می کنیم، اسم می گیریم و نامش را در دادخواست عمومی دادگاه های اخیر مطرح می کنیم و از این دسته اعمال محیرالعقول همه را انجام می دهیم!

در این پست من هم می خواهم شجاعت به خرج بدهم و نوشتن درباره فیلم ها را شروع کنم! شاید هم اکنون برخی از دوستان مرا به خز نمودن این هنر متهم کنند، ولی ایرادی ندارد، ما پر رو تر از این حرفها هستیم، روس و ایران می نویسد. بنده در حد منتقدان سینما نمی توانم عمل کنم، پس تنها اطلاعات کلی از فیلم ها و داستانهایشان را می نویسم، فیلم اول؛

دویدن بر امواج…

(این پست را تقدیم می کنم به دوست عزیزم seaman pars)

نام اصلی فیلم "بگوشایا پا والنام»، کارگردان این اثر "والری پندراکفسکی»، بازنویسی شده توسط "گورگی نیکلایف» از رمانی به همین نام از "الکساندر گرین» ، محصول سال 2007 روسیه است. (مدت زمان فیلم 128 دقیقه است.)

از آنجا که گمان نمی کنم شما عزیزان امکانات مشاهده فیلم برایتان مقدر شود، داستان فیلم را برایتان شرح می دهم. در کل سینمایی نوشتهای بنده، به بیان رمان ها بیشتر می پردازد.

(عکسهای فیلم، اختصاصی روس و ایران)

در آغاز فیلم، در کنار ساحل، جسد چند نفر که به طرز فجیعی کشته شده اند، نشان داده می شود و سپس پرنده ی بزرگی که در افق دریا گم می شود. ساکنان خشمگین روستا، از کنار اجساد، مشعل به دست، به سمت خانه ی پسر جوانی (به نام گاروی) می روند. گاروی جلوی درب منزلش می ایستد و با سخنانی به دفاع از خود و تحقیقاتش می پردازد. اما مردم به او اعتنایی نمی کنند و شروع به پرتاب آتش در خانه ی او می کنند.

گاروی سریعاً به داخل خانه اش باز می گردد و چند کاغذ مهم را جمع می کند و از خانه خارج می شود، صبح زود روستا را به مقصد شهر ترک می کند.

سپس کارگردان به معرفی کوتاه کاراکترهای دیگر می پردازد؛ ابتدا پیرمردی که کاپیتانی یک کشتی به نام "ستاره دریایی» را به عهده دارد (کاپیتان دوک)، مردی که پیش دگل کشتی است و دختر جوانی به نام دیزی. کشتی در بندر متوقف است، دوک از آن خارج می شود.

کارکتر بعدی پسر جوانی است که از ابتدا مشخص است از شخصیتهای طنز فیلم هست! در یک مزرعه کوچک، پسر لاغر اندامی (فرض کنید به نام کرالیک) به حالت دمر روی تختی دراز کشیده و پدرش در حال شلاق زدن اوست! پسر به شدت تقلا می کند اما پدرش شدیدتر او را می زند! پدر آن قدر او را می زند تا خودش سکته می کند. در آخرین لحظه هم پدر از دست و پاچلفتی بودن پسرش غرولند می کند و کمربندی که دستش بود را به پسر می دهد و اشاره می کند که شلوارش را ببندد، پدر می میرد.

در صحنه ی بعد پسری را نشان می دهد (فرض کنید به نام شاپیتو) که در حال بند بازی و به نمایش گذاشتن مهارت هایش برای مدیر یک سیرک است. مدیر او را نمی پذیرد. پسر از سیرک خارج می شود و به دنبال کار می گردد.

دیزی و مرد پیش دگل کشتی همراه هم به یکی از رستوران های شهر می روند. پسری که دنبال کار می گشت، به همان رستوران آمد و با چرب زبانی توانست به عنوان گارسن در آنجا مشغول به کار شود.

دیزی و مرد درباره نیازشان به یک همکار در کشتی صحبت می کردند، شاپیتو نزدیکشان شد و گفت؛ ببخشید، حرفهایتان را شنیدم، من می تونم هر کاری که می خواهید از پس آن بربیام.

مرد پس از سبک سنگین کردن جوان او را می پذیرد، اما مجدداً عزا گرفتند که او کسی نیست که می خواستند. کرالیک هم در این میان به رستوران می آید. با خوشحالی پشت یک میز می نشیند و این که گارسن به او منوی غذا می دهد او را ذوق مرگ می کند! دیزی با عصبانیت به مرد می گوید؛ ما کسی را می خواهیم که بتواند خوب فکر کند!

کرالیک سرش را رو به آنها می کند و با شوق می گوید: من!

معرفی شخصیت هایی که قرار است در کشتی ستاره دریایی کار کنند، در 15 دقیقه اول پایان می یابد.

ماجرا از این قرار است که گاروی تحقیقاتی را راجع به بانوی سفیدپوشی آغاز کرده است. در افسانه ها این گونه آمده است که این بانو در شرایط سخت دریا، به کمک کشتی های بلا دیده می آید و خدمه ی آن را راهنمایی می کند تا از آن موقعیت نجات یابند. هدف دیگر او باز پس گیری تندیس بانو است که به دلیل غرامت یک جنگ که منجر به غرق شدن یک کشتی گران بهای دشمن شده بود از آنها گرفته بودند. شرط باز پس گیری تندیس پیدا کردن کشتی غرق شده بود. به همین دلیل گاروی همواره عده ای از روستائیان را می فرستاد تا به تحقیق برای یافتن کشتی بپردازند. که اغلب کسانی که برای یافتن آن می رفتند یا در دریا می مردند یا توسط پرنده ی بزرگ کشته می شدند.

گاروی برای سفر به دل دریا، سوار کشتی به نام "بگوشایا پا والنام» می شود. نام این کشتی را به خاطر همان بانو این گونه گذاشته اند. کشتی متعلق به شهری است که تندیس آنها را به غرامت گرفته اند. گاروی در این میان بارها حس می کند که بانوی سفیدپوش را می بیند، حتی زمانی که در تردید بود که سوار کشتی شود یا خیر همین بانو به او اشاره کرد که سوار شود.

گاروی خود را به کاپیتان مرموز کشتی (کاپیتان گِز) نزدیک می کند، و از او در مورد آن بانو سوال می کند. در اتاق کاپیتان کشتی تابلوی نقاشی بانوی سفیدپوش بر دیوار بود. گاروی با دیدن عکس می فهمد که آن که می دیده خود بانو بوده است. کاپیتان گز به گاروی قول مساعدت برای یافتن کشتی غرق شده می دهد.

از طرف دیگر، کشتی ستاره دریایی هم راه می افتد. شخصیت های این کشتی همگی افراد مثبتی هستند. هدف اصلی آنها یافتن طلاهای غرق شده کشتی دزدان دریایی و اهدای آنها به کلیسا است(کلیسا را خیلی خوب تصور بفرمایید).

شب هنگام است و گاروی خواب! ناگهان با صدای جیغ های شدید یک زن از خواب می پرد. سریع صدا را دنبال می کند تا به اتاق کاپیتان می رسد. می بیند که چند تن از کارکنان کشتی می خواهند به یک زن ت ج ا و ز کنند. گاروی اول خواهش می کند و بعد فریاد می کشد که کافی است. کاپیتان گز بر روی صندلی خود لم داده است. گاروی عصبی می شود و اسلحه ی خود را در می آورد. کارکنان زن را رها می کنند و اما کاپیتان می گوید اشتباه کردی پسرک! زن بلند می شود و شروع به خندیدن به گاروی می کند، گاروی متوجه فریبی که خورده می شود. آرام آرام از اتاق خارج می شود اما با یک ضربه او را بیهوش می کنند. چند ساعتی او را در یک قفس مانندی نگه می دارند، و بعد با تحقیر، او را به داخل قایق نجات کشتی می اندازند و در دریا رهایش می کنند. به این ترتیب خود را از دست گاروی رها می کنند. گاروی مدتی تقریباً طولانی سرگردان و تنها در دریا می ماند.

حال در کشتی ستاره دریایی؛ دیزی به علت خیره شدن زیاد به خورشید بر حسب عادت، چشمش دچار مشکل می شود و یک چشمش را می بندد. کارکنان کشتی ستاره دریایی گاروی را می بینند و او را از آب می گیرند. با یکدیگر از اهدافشان می گویند و تصمیم به همکاری می گیرند.

چند روز بعد شب هنگام به شهری می رسند که تندیس بانو در آنجا قرار دارد. مراسم بالماسکه نیزدر حال اجراست. ناگهان توجهشان به افرادی جلب می شود که مجسمه ی دیگری از بانوی سفیدپوش ساخته اند و با حقارت آن را به آتش می کشند، آنها به بانو و افسانه ی آن توهین می کنند. نیروهای حکومتی از راه می سند و مردم را متفرق می کنند.

کشتی "بگوشایا پا والنام» هم مدتی است که به همین شهر رسیده است، خبر کشتی ستاره دریایی و اهداف آنها به کاپیتان گز می رسد. آنها تصمیم به نابودی و غارت ستاره دریایی می گیرند، ابتدا صبر می کنند تا به طلاها دست یابند و بعد غافل گیرشان کنند. هم چنین در صورت موفقیت آنها، مجبور به بازپس دادن تندیس خواهند شد.

ستاره دریایی برای ادامه تحقیقات راهی دریا می شود. یک روز صبح در کشتی، دیزی چشم بند خود را بر می دارد، گاروی با دیدن چهره ی او به شدت متعجب می شود؛ دیزی شباهت بسیاری به بانوی سفید پوش داشت. گاروی به دیزی علاقه مند می شود.

کشتی به تنگه های صعب العبور نزدیک می شود، مه هم هر لحظه غلیظ تر می شود. همه نگرانند و سالم رد شدن از تنگه ها را تقریباً غیر ممکن می بینند.اما ناگهان در میان دود و مه غلیظ کاپیتان دوک، بانوی سفید پوش را می بیند که آنها را به خوبی راهنمایی می کند و از تنگه ها ردشان می کند. شب را به افتخار بانوی سفید پوش جشن می گیرند.

از صبح روز بعد،عملیات جست و جو در زیر آب را آغاز می کنند، کشتی کاپیتان گز از دور دست آنها را کنترل می کند. بیشتر جست و جوها ناموفق است، اما باری یک صندوق پر از سکه های طلا می یابند.

کاپیتان گز که متوجه می شود که به یافتن کشتی غرق شده نزدیک شده اند، دستور حمله به ستاره دریایی را صادر می کند. هوا هر لحظه بدتر می شود. تمام نیروهای کشتی "بگوشایا پا والنام» پست خود را جهت حمله ترک کرده اند. افراد کشتی ستاره دریایی به شدت ترسیده اند. طوفان شدیدی آغاز به وزیدن می کند، کاپیتان دوک دستور جمع کردن بادبان ها را صادر می کند، و کشتی را با تمام توان تحت کنترل در می اورند. اما کاپیتان گز کنترل کشتیش را از دست می دهد، سریع به اتاقش می رود و شروع به جمع آوری پولهایش می کند. در این حین دو تن از خدمه کشتی گز را می بینند که این مقدار پول دارد. گز می گوید به من کاری نداشته باشید، شما هم با من بیایید. کاپیتان گز با 2 خدمه دیگر از کشتی فرار می کنند.

بانوی سپیدپوش بار دیگر ظاهر می شود و به راهنمایی ستاره دریایی می پردازد. کشتی کاپیتان گز نابود می شود.

کاپیتان گز و همراهانش به ساحلی می رسند. همان جا دو همراه، گز را با چاقو می زنند و کیسه پولهای او را می ربایند. در حال فرار به بالای کوه ها بودند که پرنده ی پیل هیکل به آن دو حمله می کند و هر دوی آنها را می کشد.

کشتی ستاره دریایی هم به همان خشکی می رسد، بقایای کشتی به گل نشسته کاپیتان گز در همان نزدیکی دیده می شود.

کارکنان ستاره دریایی به ساحل می روند و با بدن گز رو به رو می شوند. با اولین تماس با او حرکتی می کند، گاروی به او اندکی آب می دهد، چند کلمه با هم صحبت می کنند. گز خواهش می کند بیشتر به او آب بدهند، مقدار بیشتری آب می خورد و چند لحظه بعد می میرد.کارکنان ستاره دریایی او را همان جا به خاک می سپارند.

کارکنان ستاره دریایی مجددا به جست و جو ادامه می دهند تا نهایتاً زنجیر طلای کشتی غرق شده را می یابند و این به معنی پایان ماجراست.

تندیس بازپس گیری می شود و در میان جشن و شور مردم مجدداً به خانه ی اصلی خود باز می گردد.

گاروی و دیزی هم که از میانه ی داستان به هم علاقه مند شده بود، ازدواج می کنند.

اما اطلاعات بیشتر در مورد فیلم؛ این فیلم سرشار از صحنه های آرامش بخش از طبیعت و موسیقی های دلنواز است. از بهترین خوانندگان روس برای خواندن در این فیلم کمک گرفته شده است، از جمله ماکسیم.

ژانر فیلم را در دسته ی ماجراجویی قرار داده اند. می توان گفت صدا برداری، فیلم برداری و جلوه های بصری عالی کار شده اند. از دیگر نکات مثبت فیلم کم بودن صحنه های اروتیک است. قسمت های کمدی فیلم کم نیست، برای مثال کاپیتان دوک، این پیرمرد دوست داشتنی، هیچ وقت پیپ خود را رها نمی کند، حتی هنگام شنا. و یا رفتارها و میمیک های چهره های دو پسر جوانی که در ابتدا به معرفی آنها پرداختم.

هدف اصلی نویسنده داستان، بیشتر اعتقادات مردم بوده است. این که یک موضوع چقدر می تواند برای یک قومی مهم باشد، اما ممکن است قوم دیگری آن را به سخره بگیرند، یا اصلاً برایشان اهمیتی نداشته باشد. برای مثال هم اکنون این مقدار از ابنیه تاریخی کشورهایی مثل ایران، هند، مصر و … در کشورهای اروپایی نگهداری می شود. ممکن است آنها را به عنوان شی مهمی بنگرند، اما هیچ انس و الفت و ارتباطی با روح اثر ندارند.

در پایان باید ذکر کنم که مطمئن باشید بنده نتوانستم حق مطلب را ادا کنم، چون تجربه ام در این زمینه خیلی کم است. بسیار متشکر که مطالعه فرمودید.

Maksim-2, درباره ماکسیم 2

Wed, 05 Aug 2009 16:33:33 GMT

Здесь я написал част 2 Максим биография по-персидски. Вы можете посмотреть некоторые фотографии из нее, и давайте читать " Чужой » вместе, еще раз!

+Download Link

Прости меня за всё
За то, что я слепа
За то, что в небесах
Не солнце, а луна

За то, что дорог мне
Твой взгляд и голос твой.
За то, что говоришь
“Прости, малыш, я не твой”

Любимый мой, чужой
Я буду твоей рабой.
Пусть тенью мелькну ночной.
Твоей быть хочу мечтой

Твой взгляд и голос твой
Зачем-то не со мной?
Бог слышит стон мой
А в ответ эхо — “Чужой”

Шепни мне в тишине
Как я тебе нужна.
Как дорог каждый шаг
Что рядом я прошла

Хочу проснуться я
В изнеженных твоих руках
Смотреть, как солнца луч
Играет на твоих губах

Download Now

بهشت من

در این پست قصد به پایان رساندن بیوگرافی ماکسیم را دارم.

(اصلاً کپی کردن پیشنهاد نمی شود، اگر انجام شد منبع را ذکر بفرمایید)

پس از موفقیت بزرگی که نصیب ماکسیم (مارینا ماکسیموا) شد، مردم توقع داشتند در صدا و سیما و مجلات زیاد درباره او بشنوند، اما فقط ترانه های او پخش می شد و در مجلات هم تنها به آمار و ارقام فروش آلبوم او پرداخته شد. طرفداران وی خیلی علاقه نشان دادند که درباره شخصیت مارینا بیشتر بدانند، ولی نهایتا او پاسخی قاطع داد و گفت: می خواهم خواننده ای در سایه باقی بمانم.

حدود 1 سال و چند ماه بعد از پخش آلبوم نخست، ماکسیم آلبوم دوم خود را به نام بهشت من (مُی رای) عرضه کرد. این آلبوم در 15 نوامبر 2007 به طور همزمان در بسیاری از فروشگاه های فرهنگی سراسر اتحادیه اروپا قرار داده شد و تا پایان همان سال بیش از هفتصد هزار نسخه از آن فروخته شد. عرضه پس از این مدت کوتاه، نشانگر آن بود که این ترانه ها را در چنته داشته است.

دیسکوگرافی بهشت من

· Sekretov net (Секретов нет — No secrets)

· Nauchus' letat' (Научусь летать — I will learn to fly)

· Moy ray (Мой рай — My paradise)

· Lyubov' (Любовь — Love)

· Luchshaya noch (Лучшая ночь — The best night)

· Ne otdam (Не отдам — I will not give)

· Open Air Sochi

· Zima (Зима — The winter)

· Chuzhoy (Чужой — Stranger)

· Zvezda (Звезда — The star

ماکسیم ترانه ی غریبه (چوژوی) را با تغییرات تقریباً زیاد در متن شعر و آهنگ آن در این آلبوم قرار داد که واقعاً یکی از برترین های این آلبوم شد.

پس از عرضه این آلبوم، ماکسیم اقدام به سنت شکنی کرد و تصمیم گرفت خود را بیش از پیش در اذهان عمومی معرفی کند.از آن پس بیوگرافی و مصاحبات انجام گرفته با او به اشکال مختلف از طریق رسانه های گوناگون پخش شد، عکس های ماکسیم روی جلد بسیاری از مجلات چاپ شد. ولی با تمام توان سعی کرد که حرفهای زرد راجع به او زده نشود. در بیشتر این مقالات از قول او نوشتند "من خودم را بیشتر شاعر می دانم تا خواننده!»

ماکسیم بارها مقام های برتر کشوری و اروپایی را از آن خود کرد. در بسیاری از دوره مسابقات MTV عنوان های بالایی کسب کرد. برای نمونه در MTV RMA 2007 برترین اجرا کننده و در همان دوره بهترین آلبوم پاپ، آلبوم ماکسیم انتخاب شد.

تا به امروز، ماکسیم تنها همان دو آلبوم رسمی را منتشر کرده است، اما در این میان تعدادی آلبوم سینگل هم از آهنگهایش منتشر شده است. در آلبوم های سینگل تنها یک ترانه از آلبوم اصلی انتخاب و رمیکس ها و آهنگ بی کلام آن در آن قرار داده می شود، گاهی هم آن ترانه را به طور مشترک با یک خواننده معروف دیگر می خوانند. ولی در کل سینگل ها ارزش چندانی ندارند.

ماکسیم یک تتوی معروف هم بر بازوی راست خود دارد که تقریباً به شکل "پوما» هست، این طرح نماد اوست. حرف S هم در این طرح به وضوح دیده می شود.

ماکسیم خوانندگی در تعدادی از فیلم ها را هم به عهده گرفته است. تعدادی فیلم روسی، اروپایی و یک فیلم آمریکایی. به عمد نام آنها را نمی برم، بعداً راجع به آنها جداگانه می نویسم.

گمان می کنم به اندازه کافی دراین باره نوشته شد، اگر بیش از این ادامه یابد حتماً ما هم زرد می شویم، اما همان طور که گفته شد، حاشیه ها در مورد ماکسیم خیلی کم است…

می توانستم تک تک ترانه ها را مورد آنالیز قرار بدهم ولی چون هدف من کوتاه و موثرنویسی است، از این کار صرف نظر می کنم و در انتها، تنها معنای ترانه ی غریبه (سروده و خوانده شده توسط ماکسیم) به علاوه فایل آهنگ آن برای دانلود قرار می دهم:

من را به خاطر همه چیز ببخش،

زیرا من نابینا هستم،

زیرا در آسمان

خورشید نیست، ماه هست (یا؛ ماه جای آن را گرفته است)

زیرا نگاه و صدای تو

برای من عزیز هستند،

به خاطر آن که می گویی:

»عزیزم، مرا ببخش، من به تو تعلق ندارم»

غریبه ی محبوب من،

من بنده ی تو خواهم شد،

اجازه بده تاریکی، شبانه بگذرد،

می خواهم در میان رویاهایت باشم.

چرا نگاه و صدایت،

با من نیست؟

خداوند صدای ناله های مرا می شنود،

اما تنها یک پاسخ می آید: غریبه

آرام با من نجوا کن؛

چه قدر مرا نیاز داری

چگونه در هر قدم از راه

من نزدیک (و یا در کنار) تو بودم.

می خواهم در بازوان مهربان تو

بیدار شوم،

و ببینم پرتو آفتاب چگونه بر لبان تو بازی می کند…

دانلود غریبه

در پایان بابت این ترجمه پوزش می طلبم، زیرا در کل برگرداندن اشعار از زبانی به زبان دیگر کار بس دشواری است و در بهترین حالت هم عناصر زیبایی سخن را از بین می برد. باری یکی از برترین ترجمه های دیوان حافظ را به انگلیسی خواندم، خودم را جای یک انگلیسی زبان گذاشتم، واقعاً به نظرم آمد اشعار ماریا کری از اینها پر مفهوم تر می نماید…!!!

Я пришел назад, قاراش میش

Fri, 31 Jul 2009 02:31:00 GMT

Привет мои дорогие друзья, Я пришел назад. Мне не хватало вас так много. В эти дни некоторые важные вещи, произошло в Иране. Я хотел бы поговорить с моим народом о них! Я пойду в ваши блоги 100%.
Люблю вас!

در این مدتی که نبودم؛ حرف های زیادی در سرم می چرخید و خیلی دلم می خواست آنها را زودتر مکتوب کنم، شاید کمی برای مطرح کردن این حرف ها دیر شده باشه، ولی داغ نبودن مسائل به ما اجازه می ده راحت تر راجع بهشان فکر کنیم.

یک لقمه نون و ودکا هم هست دور هم می خوریم؛ اگر حوصله ی خوردن و خواندن حرف های مانده در ذهن من را دارید، پس بسم الله…

می دانم در این مدت خیلی دلتان برایم تنگ شده بود و کلی هم دعا کردید که برگردم؛ بالاخره آرزوتان برآورده شد. البته من هم دلم برایتان تنگ شده بود!

در برخی از قسمت ها، داستان با حقایق درآمیخته است، اسامی و تعدادی از مسائل با "بوق» حذف شده اند!

از نماز جمعه سبز شروع می کنم؛

شب جمعه ساعت 10 شب بود، رو تختم دراز کشیده بودم و داشتم با خودم فکر می کردم که فردا برم یا نه؟ آخه هم خیلی کار داشتم، هم فکر گرمای هوا دیوانه ام می کرد! به حال چرت داشتم نائل می شدم که یک دفعه با صدای زنگ موبایلم پریدم، خانم "بوق» از گزارشگران یکی از شبکه های خبری معروف روسیه به نام "بوق» پشت خط بود.

از من خواست که جمعه همراهیش کنم، چون اجازه ی گرفتن گزارش نداشتند، فقط می خواستند به صورت انفرادی خودشان شرکت کنند. بعد از کمی تامل و مِن و مِن کردن، بالاخره راضی شدم.

ظهر جمعه بود، ما نیز همراه جمعیت انبوه و ساکت، در حال حرکت به سوی نماز جمعه بودیم. خانم و من راجع به این که امروز چه می شود، هر کدام تزهای متفاوتی می دادیم. تقریباً به جایی رسیدیم که دیگر مردم جلوتر نرفتند و هر کس روی زمین چیزی پهن می کرد و می نشست. ما کنار ایستادیم، و به بحث هایمان ادامه می دادیم. از بلندگوها صدای فردی که نوحه خوانی می کرد پخش می شد. هوا واقعاً داغ بود، هر لحظه گرم تر هم می شد. مردم آرام با هم پچ پچ می کردند. همه چیز به همین منوال بود تا اینکه آن آقا که مشغول نوحه خوانی بود گفت: "همه بگن یا حسین!» و بعد مردم یکصدا جواب دادند: "یا حسین، میر بووووق»!

دیگه از اون لحظه مردم یک لحظه هم ساکت نشدند! انواع و اقسام شعارها داده شد، که اغلب بانی اصلی آنها خود آقای به اصطلاح وزیر شعار بود. خانم "بوق» با لبخند داشت مردم رو نگاه می کرد بعد با چشم های تنگ کرده از شدت آفتاب به من نگاه کرد و دستش را به صورت علامت پیروزی رو به صورت من گرفت و با لهجه ی غلیظ گفت: "زنده باد ایرّان»

نوبت به آرزوی مرگ برای خارجی ها رسید، آقای شعاردهنده فرمودند: "مرگ بر آ…ا» جمعیت پاسخ داد "مرگ بر ر…ه» و مردم خودشان ادامه دادند همین شعار را.

من سرم را در جهت مخالف دوست همراه گرفتم و به جمعیت نگاه کردم، هم دلم می خواست عکس العملش را ببینم و هم نمی خواستم نگاهم را درگیر نگاهش کنم. بعد از حدود 30 ثانیه دل رو به دریا زدم و نگاهم را معطوف به خانم "بوق» کردم. عین برق گرفته ها به من زل زده بود. لب های خشک شده اش را جمع کرد و آب دهانش را قورت داد و با صدایی که سخت شنیده می شد گفت: "من می رم» و سریع به داخل جمعیت رفت. چند لحظه سر جایم میخ کوب شده بودم، بعد من هم داخل جمعیت رفتم و خواستم خودم را به او برسانم، ولی واقعاً میان آن جمعیت محال بود که پیدایش کنم. سریع موبایلم را درآوردم و خواستم با او تماسی بگیرم، اما دیدم بله، خطوطی که تا چند لحظه قبل وصل بود، الان دیگر قطع شده اند. من هم پس از چند دقیقه راهی خانه شدم.

تصمیم گرفتم تا شب صبر کنم، صدای هیاهوی مردم مدام در ذهنم می چرخید، چشمانم را که می بستم نگاه "بوق» را می دیدم! حدود ساعت 9 شب بود که با خانم تماس گرفتم، موبایلش خاموش بود، تا ساعت 10 همین کار رو ادامه دادم، ولی فایده ای نداشت. با خودم گفتم بهتر هست که چند روزی پا پی "بوق» نشوم.

دوشنبه ساعت 7 عصر بود. خانم "بوق» باهام تماس گرفت. بعد از کمی تامل جواب دادم. "بوق» همیشه خیلی با شور و هیجان حرف می زد، ولی این بار رخوت از صدایش می بارید. یک سلام احوالپرسی کوتاه کردیم و هر دو ساکت ماندیم، بعد ناگهان خیلی تند گفت: زنگ زدم خداحافظی کنم، دارم برمی گردم، دیگه نمی تونم این جا بمونم، هنوز خیلی چیزها بود که دوست داشتم راجع به ایران بدونم، ولی…… همه چیز خیلی بد داره تموم می شه.

من بازهم به سکوت ادامه دادم، گفت "دوست ندارم تو این جو کار کنم»، اول خواستم صحبت کنم و منصرفش کنم، ولی بعد منم بهش گفتم که درکش می کنم و این که اگر من هم جای اون بودم شاید همین کار رو می کردم، مکالمه خیلی سرد تمام شد. چند روز بعد "بوق» ایران را ترک کرد.

مسئله ای که فکر می کنم باید به آن اشاره کنم این هست که ما همیشه به دنبال یک مقصر خارجی هستیم تا تقصیرات را به گردن آنها بیندازیم، و با شعار "مرگ بر» نفرت خودمان را اعلام می کنیم، ولی اتفاقاً باید گفت زنده باد و درود بر آنها! آن بیگانگان همواره در پی کسب منفعت برای مردم و امنیت ملی و … کشور خودشان هستند. مرگ بر افرادی که درهای کشورشان را باز گذاشته اند تا دیگران بیایند و ببرند، و مجددا احسنت به آنهایی که از این وضعیت بهره می برند. ما باید چشم و گوشمان باز باشد!

یک پیشنهاد هم دارم،اگر خواستید از این پس مرگ بر خارجی بگویید، یک لیست از تمامی کشورهای جهان تهیه کنید و نام یکی یکی آنها را بگویید؛ ما اینجا مرگ تقسیم می کنیم، حیف است کسی بی نصیب بماند!

مورد دوم درباره قضایای اتفاق افتاده در منطقه سین کیانگ چین هست. متاسفانه امروزه اندیشه ی مظلوم واقع شدن، میان پیروان دو دین در سراسر جهان وجود دارد؛ یکی یهودیان و دیگری مسلمانان.

برای بیان ماجرا به اختصار؛ همه چیز این گونه شروع می شود که در یک شب از همین شب ها، دو تن از برادران مسلمان نمای قبیله ی "ایغور» (مسلمانان سینگ کیانگ) که هر دو از کارگران یک کارخانه متعلق به "هان» ها در این منطقه بوده اند، در قسمتی از کارخانه به دو زن از قبیله ی "هان» ت ج ا و ز می کنند و این امر موجبات خشم قبیله ی هان را بر می انگیزد. دو طرف سالیان سال هست که با یکدیگر مشکلات دیپلماتیک (!) دارند و هنگامی که پاسخ درستی از رئیس قبیله "ایغور» دریافت نمی شود، طرفین وارد جنگ می شوند و پلیس چین هم که کلاً از "ایغور» ها خوششان نمی آید،به پشتیبانی "هان» ها در می آید و این کشتار شکل می گیرد. کشتار این تعداد از مردم بی شک کار غلط اندر غلطی بوده و این که عوامل بخش سیاست خارجی ایران واکنش مناسبی انجام ندادند هم 100% مورد قبول هست، ولی ریشه پیدایش این مسئله در کمتر جایی بیان شد و مجدداً خیل عظیمی از مسلمین تصور مظلومیت کامل مسلمانان در جهان را در ذهن پروراندند.

مورد سوم؛ سوانح هوایی! هواپیماهای ایران همگی کهنه هستند و سوار شدن به آنها دل شیر می خواهد و پیاده شدن از آنها امداد غیبی می طلبد و در کل ما هر چه داریم از تحریم داریم! ولی چرا در عرض این مدت کوتاه این مقدار سانحه هوایی؟!؟!

بنده پس از جستارهای گوناگون پیرامون این مطلب، به این نتیجه رسیدم که باید گروهی ماموریت به چالش کشیدن امنیت پروازها را بر عهده داشته باشد و تصاویر سوانح به خوبی گویای این موضوع هستند. در ضمن تعداد زیادی از خلبانان عالی رتبه کشور هم تقریباً مشابه همین نظر را دارند. به هر حال، هر دلیلی که دارد، بنده به شما پیشنهاد می کنم که تا اطلاع ثانوی به هیچ وجه از خط هوایی کشور استفاده نکنید؛ مگر در شرایط خاص؛ مثل شکست عشقی، عدم قبولی در کنکور، به پوچی رسیدن و این قبیل موارد.

مورد چهارم قضیه ی کودتا در هندوراس هست، در حالی که در ایران عده ای گمان می کنند در وضع کنونی آمریکا حامی آزادی در شرق است و خیلی هم مردم را دوست دارد و دلش برای آنها می سوزد، همین کشور گروهی را اجیر می کند تا رئیس جمهور قانونی و فعلی کشور هندوراس، مانوئل زلایا، را برکنار کنند و با مردم (خس و خاشاک) برخورد سخت نظامی انجام دهند!

علت مطرح کردن این مورد بیشتر به یک بخش از خطبه های آیت الله هاشمی بر می گردد که غیر مستقیم فرمودند؛ خاک بر سر ما که به وضعی رسیدیم که همین امثال آمریکا برای ما ادعای به ارمغان آوردن آزادی کنند و اینها از ما ایراد بگیرند و ما را در این موارد نصیحت کنند!

مورد پنجم و آخر؛ من معمولآً هر متنی که می نویسم ذکر می کنم که مطلب متعلق به خودم هست، بدون ذکر منبع کپی نفرمایید. بنده منظورم این نیست که متن گران باری دارم، همین که می خوانید خیلی لطف می کنید! یا منظورم با دوستان نزدیک بلاگ نویس نیست (که الحق و الانصاف باید پیششان شاگردی کنم!). مخاطب من کسانی هستند که دارند ذوق خودشان را می کشند، می گویم تا به غیرتشان بر بخورد! می گویم تا بگویند ساکت شو از خود راضی؛ من خیلی از تو بهتر می نویسم!

این را هم گفتم زیرا چندی پیش جایی دیدم، فردی عیناً یکی از مطالب من را کپی کرده بود. جالب بود که قسمت "کپی رایت» آن را هم ذکر کرده، تنها "روس و ایران» را از آن حذف کرده بود. و جالب ترترتر این که متن روسی و انگلیسی آن را هم کپی کرده بود!

موارد دیگری نیز بود که می خواستم مطرح کنم، ولی هم واقعاً مغزم در حالت Not Responding به سر می برد و هم متن از حوصله ی شما خارج می شود.

همین الان هم ببخشید که طولانی شد! مست شده اید؟؟؟؟ اگر بله، مستی نوشته های من است، چون آن ودکا نبود، آب بود. این جا خانواده زندگی میکند، چه توقعاتی دارید ها…!

راستی؛ سلام

MakSim, درباره ماکسیم

Tue, 07 Jul 2009 00:34:20 GMT

Привет, Максим является одним из моих любимых российских исполнителей. К сожалению, она не известна в нашей стране. Здесь я написал свою биографию. Какова Ваша идея по поводу Максим?!

И еще, вы знаете, почему мы не можем использовать это слово в Blog.ru!? "B U Y»
Если мы используем это слово, Blog.ru будет отрицать сообщения!

_______________________________

درباره ماکسیم

امروز به ذهنم رسید، نام چند تن از خواننده ها و نوازنده های مشهور روسیه را به زبان فارسی در گوگل جستجو کنم. متاسفانه، اغلب آنها حتی یک مورد نتیجه ی مرتبط هم نداشتند. واقعاً متعجب شدم، با خودم فکر کردم چه طور هست که ما ایرانی ها، تا در پیت ترین خواننده های آمریکایی را می شناسیم، با وجود این مقدار تفاوت فکری و فرهنگی، فاصله ی جغرافیایی و غیره، ولی هنرمندان کشور همسایه ی خود را نمی شناسیم! (خواهش می کنم بحث های سیاسی و اقدامات دولت ها را با این مسئله ادغام نکنید)

دوستان من، واقعاً بدون اغماض می گویم؛ اگر آثار هنری (موسیقیایی) یک فرد روس را گوش کنید، در صورتی که معنایش را نفهمید، کمتر، ولی اگر مفهوم عبارت ها را هم متوجه شوید، قطعاً شما هم با من موافق خواهید بود که چه قدر شباهت فکری داریم. عبارت های مورد استفاده، طرز فکر راجع به جهان، دید به مشکلات و… همگی به طور قابل توجهی با ما یکسان و تنها با به زبان دیگری بیان می شوند و این بحث راجع به تمام سبک های موسیقی صدق می کند؛ از فولکلوریک و کلاسیک تا پاپ و جاز و …

یا در مورد شهرهای روسیه هم همین طور؛ مجدداً ایرانی ها تا ده کوره های آمریکا که خیلی از مردم آمریکا هم اسمشان را نشنیده اند، مکان دقیقش را بلدند و سودای سفر یا زندگی در آنجا را دارند. ولی نام مدرن ترین و زیباترین شهرهای روسیه را (که خود غربی ها بارها و بارها اعتراف کردند شهرهای به این زیبایی ندیده اند)، تا به حال نشنیده اند و در صورت مواجهه با آنها و دانستن آن که متعلق به روسیه هستند، تصویر غلطی را در ذهن خود می سازند. در میان قریب به اتفاق ایرانی ها تنها "مسکو» شهرت دارد و اگر خیلی مطلع باشند نام "سنت پترزبورگ» را هم شنیده اند (آن هم به لطف ضرب المثل از اینجا تا پتل پُرت)! نه بیشتر نه کمتر…

از این پس علاوه بر معرفی شهرهای روسیه، اختراعات مردم روس و تاریخ روسیه و … حتماً به معرفی اجمالی هنرمندان مشهور معاصر و غیر معاصر روس هم خواهم پرداخت.

در این مدت خیلی از بلاگرها "درباره الی» نوشتند که هیچ ربطی هم به "الی» نداشت، حالا مگه من چی کم دارم؟ برای این که متفاوت باشم؛ "درباره ماکسیم» می نویسم.

ماکسیم (قسمت اول):

(در ابتدا عرض کنم این معرفی ها؛ روابط عاشقانه، چه غذایی را دوست دارند، چند تا بچه دارند، ابروهاشان را برداشته اند یا نه، چند کیلو وزن دارند و به کی رای دادند و این چنین مسائل را شامل نمی شود.)

(آقا، خانم، چشمم با مغزم وصلت کرد تا ازمیان چندین سایت اینها ترجمه شد، لطفاً در صورت کپی کردن، منبع هم ذکر کن)

مارینا سرگیونا آبروسیموا (Marina Sergeevna Abrosimova) متولد دهم ژوئن 1984 میلادی، در شهر کازان روسیه است. مارینا از کودکی بر خلاف چهره ی معصومش (!) دوست داشت مانند پسرها عمل کند، به همین دلیل از والدینش خواست که او را در کلاس های آموزش رزمی ثبت نام کنند. مارینا به دلیل علاقه ی وفورش به این رشته ی ورزشی خیلی سریع به مهارت های خاص دست پیدا کرد وتقریباً به Life Style مورد علاقه اش رسید. ولی هنوز با اسمش مشکل داشت؛ مارینا. او از اطرافیان خود خواست که او را "ماکیسم» (اسم پسرانه هست) صدا کنند.

البته آرزوی پسر بودن سریع تر از آنچه که تصور می شد از یاد مارینا رفت؛ اما دو یادگاری از آن دوره همواره به همراه دارد؛ یکی نامش که به ماکسیم تغییر یافت و دیگری ورزش های رزمی (کاراته) که همچنان به آن ادامه می دهد و اکنون کمربند قرمز دارد. (یادآوری می کنم کمربند قرمز بالاترین مرتبه در ورزش های رزمی است)

ماکسیم با بالاتر رفتن سنش، علاقه اش به هنر بیشتر شد و به سرودن شعر روی آورد، در مسابقات مدرسه ای و کشوری بارها مقام برتر را کسب کرد. سالها پیش، هنگامی که "سلن دیون» سفری به روسیه داشت، در پایان یکی از کنسرتهایش یکی از اشعار برگزیده ی ماکسیم را به صورت دکلمه خواند و به شدت مورد تشویق مردم قرار گرفت.

در سال 1998 (14 سالگی) ترانه ی چوژوی (Choozhoy ، غریبه) را نوشت و به پیشنهاد یکی از نوازندگان موسیقی با صدای خودش آن را دکلمه کرد. صدایش مورد پسند استادان خوانندگی واقع شد و او به کلاس های تربیت صدا رفت و در مدت زمان کوتاهی "غریبه» با صدای خودش و موسیقی همراه ضبط شد و در تمام کشور پخش شد. "غریبه» معروف شد ولی همه به چشم یک تک آهنگ به این ترانه نگاه کردند و اسم ماکسیم را، به خاطر هم نسپردند.

ماکسیم سالهای خاموشی را گذراند و آنچه در چنته داشت را ذخیره کرد تا به ناگاه همه را شگفت زده کند.

در سال 2005 رسماً به مسکو مهاجرت کرد و تلاش جدی را با یک تیم قوی برای تولید یک کار قوی آغاز کرد. سرانجام در سال 2006 (28 مارس) آلبوم "ترودنی وزراست» (The Difficult Age یا سن سخت) را در ابتدا به بازارهای روسیه و سپس جهان عرضه کرد. در مدت بسیار کوتاهی بیش از 1/5 میلیون نسخه قانونی از آلبومش به فروش رسید، و نزد مردم بسیار محبوب شد.

دیسکوگرافی "ترودنی وزراست»:

1) Trudniy vozrast (Трудный возраст — The difficult age)

2) Santimetri dykhanya (Сантиметры дыханья — Centimeters of breath)

3) Nezhnost' (Нежность — Tenderness)

4) Lolita (Лолита)

5) Son (Сон — The dream)

6) Vetrom stat' (Ветром стать — To become the wind)

7) Otpuskayu (Отпускаю — I let go)

8) Pam-param (Пам-парам)

9) Znaesh li ty (Знаешь ли ты — Do you know)

----

اما چرا سن سخت؟! چه سنی، سخت خطاب شده است؟!

ماکسیم 16 سالگی را سن دشواری ها نامیده است، سنی که نه آن قدر بزرگ شده ایم که همه ی مسائل را خوب تجزیه و تحلیل کنیم و بهترین راه را انتخاب کنیم و نه آن قدر کوچک هستیم که جهان اطرافمان را با تمام مسائلش درک نکنیم و به رویاهای کودکانه بپردازیم. ماکسیم در این ترانه تماماً روی سخنش با افرادی است که این دوره سنی را دارند؛ به آنها نوید می دهد که این دوران همیشگی نیست، به آنها یادآوری می کند که هرچند حس تو مختص به خود توست ولی بسیاری دیگر نیز این گونه احساسات را تجربه می کنند، و در آخر به آنها می گوید که خود من هم همین دوران را پشت سر گذاشته ام، من از آینده برایت نامه می نویسم و می گویم منتظر تو هستم!

ادامه دارد…

پایان قسمت اول

Матрёшка, ماتروشکا

Mon, 29 Jun 2009 00:19:48 GMT

Привет друзья, на этом посту я хочу представить «Матрёшка» для иранского народа. Ниже вы можете посмотреть некоторые фотографии из них.

ماتروشکا

برای مدتی روس و ایران هم زیادی حال و هوای سیاسی گرفته بود. برای آن که کمی جو حاکم بر بلاگ عوض شود، این مطلب را می نویسم. امیدوارم بتوانم کمی ذهنیت شما را هم از مسائل موجود دور کنم.

روسیه به دلیل قدمت تاریخی و موقعیت جغرافیایی آن، یکی از کشورهایی است که بیشترین تنوع در سوغاتی ها را دارد. اگر نسبت به اروپا بررسی کنیم، به دلیل مجاورت روسیه به قاره کهن، آسیا، قطعاً مردم روس نیز شباهت های رفتاری زیادی با آن ها دارند. ساخت صنایع دستی و نماد های فرهنگی از سالیان سال قبل، مربوط به شرقی ها بوده است که روس ها هم در همین زمره قرار دارند.

در این پست قصد معرفی و بررسی یکی از معروف ترین و جالب ترین صنایع دستی های روسیه، به نام ماتروشکا (Matryoshka) را دارم.

برای نخستین بار ساخت اسباب بازی های تو در تو توسط روس ها انجام گرفت. این ابتکار در ابتدا چندان مورد توجه جهان واقع نشد، شاید به این دلیل که شکل ظاهری آن خیلی جذاب نبوده است. از شکل دقیق این اسباب بازی اطلاعات چندانی در دست نیست. تنها گفته می شود که معمولاً یا به شکل سیب های تو در تو یا تخم مرغ (حاوی مرغ، جوجه، تخم مرغ و زرده) بوده اند.

اما فردی به نام "سرگی مالیوتین» انقلابی در این ایده ایجاد کرد. او 8 عروسک چوبی تو در تو را طراحی و توسط آقای "وزدوچکین» مرحله ی برش و تراش آن را به انجام رساند. سپس مالیوتین به طراحی روی آنها پرداخت. او طرح 6 دختر ، یک پسر و یک نوزاد را با دقتی خاص روی آنها رسم کرد. عروسک اولِ دختر، بزرگترین عروسک و نوزاد داخل آن کوچکترین عروسک بود (عکس آن را در پایین همین متن می توانید ببینید). سپس وی این ساخته را در معرض نمایش عموم گذاشت. تمام گروه های سنی از آن استقبال کردند و سرگی را به خاطر نبوغش تحسین کردند. مدتی بعد مشابه آن در نمایشگاه های جهانی نمایش داده شد و مجدداً استقبال بین المللی از آن صورت گرفت. ماتروشکا حدوداً از سال 1895 وارد ساخت و تولید گسترده در روسیه شد.

اما چند نکته ی قابل توجه از ماتروشکا؛

- نام ماتروشکا، از اسامی دخترانه ی "ماتریونا و ماتریوشا» گرفته شده است. (»یو» درمیان این اسامی "yo» تلفظ می شود)

- جنس چوب مورد استفاده در ساخت ماتروشکا، زیرفون (در روسی لیپا) است.

- طرح های گوناگونی بر روی ماتروشکا ها زده می شود. از جمله اشخاص مهم سیاسی، فرهنگی، هنری یا طبیعت یا حیوانات. ولی طرح "زنان تو در تو» از همه رایج تر است.

- امروزه ساخت اصل ماتروشکا عموماً توسط ماشین ها انجام می شود. ولی هم چنان طراحی روی آنها در بیش از 95% موارد دستی صورت میگیرد. این طراحی دشوار است و نیاز به خبره بودن در این امر دارد.

-تفاوت ساختمانی ماتروشکای اول، که از همه بزرگتر است، با مابقی اعضای داخلی آن در این است که معمولاً پایه ی پهن تری نسبت به بقیه دارد.

- نکته جالب دیگر این که اگر هزاران مدل و طرح از ماتروشکا ها جمع آوری کنید، بیش از یک یا دو مورد، مدل بانوی بی حجاب یافت نمی کنید! اما در اروپای غربی عریان بودن و به نمایش گذاشتن اندام های جنسی مجسمه ها، نقاشی ها و غیره یکی از رایج ترین طرح هاست. و نه تنها در آن ایرادی نمی بینند، بلکه عریانی را همواره یکی از عناصر حالات روحانی می دانند.

- اما راجع به پیام ماتروشکا ها؛ ساخت این عروسک های تو در تو تابع یک اصل است. اصلی که بازگو کننده "اشیای یکسان درون اشیای یکسان» است. این اصل بر بسیاری از پدیده های جهان حاکم است، از جمله سیاست، اجتماع انسان ها، خود انسان، پدیده های طبیعی، گیاهان و …

به لایه های یک لباس، میزهایی که داخل هم می شوند، پیاز یا از این قبیل تفکر کنید.

بله؛ آنها همگی "خود متشابه» هستند! یعنی؛ عضو کوچکتر مشابه عضو بزرگتر…

ماتروشکای اولیه (در متن به آن اشاره شد)

ماتروشکا با طرح زنان و معماری روسی

دو مدل ماتروشکا اختصاصی زنان

ماتروشکا با طرح گربه

ماتروشکا برای کریسمس

ماتروشکا با طرح خانواده تزار، نیکلای دوم

فروشگاه ماتروشکا

در این تصویر ماتروشکا برای تشکر از من، با روس و ایران عکس یادگاری گرفت

ماتروشکا هم جناح سیاسی خود را مشخص کرد!

Russia did Right or Wrong?, روسیه را سرزنش کنیم یا نه؟

Wed, 24 Jun 2009 02:47:16 GMT

Iranian Election has made lots protests around the world. Russian President D.Medvedev has sent a message to AhmadiNezhad that it welcomes him. This message again made many people angry and they say he must wait.

What do you think? Is it right what has Medvedev done or Not? Please tell me your reasons; I’m waiting for you…

Иранских выборов сделала много протестов по всему миру. Президент России Д. Медведев направил послание Ахмади Нежад , что она приветствует его. Это сообщение еще раз сделал много людей гнев, и они говорят, он должен ждать.
Что вы думаете? Разве справедливо то, что Медведев сделал или нет? Пожалуйста, сообщите мне ваши причины, и я жду тебя…

اعلام نتایج نهایی دهمین دوره انتخابات ریاست جمهوری ایران، تبعات بسیار زیادی برای جمهوری اسلامی به همراه داشت، که اگر بخواهیم این مسائل را به دو دسته اصلی تقسیم کنیم؛ فشارهای داخلی و فشارهای بین المللی.

فکر می کنم همه شما عزیزان در مورد فشارهای داخلی و مخالفت های صورت گرفته، اطلاعات کافی دارید و شاید خود شما هم جزو همین دسته معترض باشید.

اما در مورد فشارهای بین المللی که به تبعیت از فشارهای داخلی ایجاد شد، فکر می کنم لازم است که بحث هایی صورت بگیرد. (از آن جایی که این بلاگ، بیشتر در مورد روسیه است، تمرکز بحث بیشتر بر روسیه و ایران است.)

آغاز این مشکل با عدم ارسال پیام تبریک از طرف کشورهای مهم دنیا بود. در روز اول تنها ابر قدرتی که پیام تبریک را فرستاد، کشور چین بود. دو یا سه روز به طول انجامید تا پس از احتمالاً گیر و دارهای داخلی در کرملین، مدویدیف نهایتاً پیروزی احمدی نژاد را تبریک گفت. (متن نامه چندان خوشایند دولت حاکم واقع نشد، ولی وقت این حرف ها نبود).

اجلاس شانگهای هم در بدترین موقع ممکن،(نسبت به انتخابات ایران) در یکاترینبورگ روسیه برگزار شد. در ابتدا قرار بود احمدی نژاد 25ام خرداد وارد روسیه شود. ولی به دلیل مشکلات داخلی ایران، روسیه، سفر احمدی نژاد را تا مرز لغو شدن پیش برد. اما شب 25ام به ناگاه تبریک رئیس جمهور روسیه به ایران رسید و قرار شد، فردای آن روز یعنی 26ام خرداد احمدی نژاد برای شرکت در اجلاس وارد روسیه شود. سفر احمدی نژاد کمتر از یک روز به طول انجامید و اگر واقع گرایانه نگاه کنیم، او تنها برای حضور و غیاب (!) به آن جا رفت و بازگشت. این در صورتی بود که وی قصد داشت با اغلب سران کشورهای عضو سازمان همکاری های شانگهای ملاقات کند. (ایران در این سازمان عضو اصلی نیست، تنها عضو ناظر است.)

چند روزی گذشت، بیش تر کشورهای اروپایی و آمریکا صحت انتخابات ایران را زیر سوال می دانستند. راهپیمایی های اعتراضی به انتخابات ایران، مرز های ایران را درنوردید و به خارج نیز کشیده شد. ایرانیان مقیم خارج از کشور در مقابل درب های سفارت های ایران در کشور های مختلف تجمع کردند. تجمع مشابهی در مقابل سفارت ایران در مسکو انجام شد.

با افزایش خشونت در ایران موج اعتراض در روسیه، به سمت کرملین وارد شد. خیل عظیمی از مردم و سازمان های دولتی روس اعتراض خود را نسبت به پیام تبریک مدویدیف به احمدی نژاد اعلام کردند. تا جایی که عده ای از طرفداران دموکراسی محض در روسیه، معتقدند که کرملین باید مانع سفر احمدی نژاد به روسیه می شد.

اما کرملین پاسخ هایی را داده است که تا حدی قابل قبول است. اول این که طبق گفته لاوروف و برخی دیگر از سران کرملین، روسیه واقعاً می خواست سیاست بی طرفی را نسبت به مسائل داخلی ایران در پیش بگیرد. البته این سوال اساسی وجود دارد که تا چه زمانی این بی طرفی می تواند حفظ شود.

دوم اینکه سیاست مداران روسیه معتقدند؛ جلوگیری از سفر احمدی نژاد به روسیه دیوانگی محض بود، زیرا احمدی نژاد مدتی دیگر رئیس دولت نهم این کشور است و مخالفان هم این را قبول دارند.

سوم، در مورد خشونت های انجام گرفته در ایران، نشریات روسیه و کرملین (لاوروف) به شدت اعلام نگرانی و ناراحتی کردند. تقریباً در تمامی موارد آنها کشته شدگان را "شهدای دموکراسی» اعلام کردند. و خواستار خویشتنداری طرفین به خصوص حکومت ایران شدند.

چهارم، با توجه به این که عده ای معتقدند روسیه از احمدی نژاد به خاطر مسئله ی هسته ای و پافشاری وی بر این موضوع حمایت می کند، کرملین مجدداً با رد حمایت روسیه از احمدی نژاد خاطر نشان کرد که بحث ما و ایران درباره مسئله ی هسته ای در ابتدا در زمان نخست وزیری موسوی انجام شد. و ادامه دادند که روسیه تنها می خواهد با فردی که با انتخابات مردمی برگزیده شده است، ادامه همکاری ها را داشته باشد.

مسئله ی دیگری که وجود دارد و گمان می کنم برای نخستین بار توسط بنده مطرح می شود، بحث رابطه ایران و آمریکاست. روسیه بارها از حق وتوی خود برای جلوگیری از فشارها و تحریم های سخت علیه ایران استفاده کرد، و می خواست دوستی خود را با ایران ثابت کند. متاسفانه بعد از انحلال شوروی، اغلب جمهوری ها که اکنون کشورهای مستقلی هستند، تمایل به همکاری با آمریکا نشان دادند و اغلب در اولین قدم اجازه ساخت پایگاه های نظامی به آمریکا دادند. گرجستان، آذربایجان، ارمنستان، قرقیزستان، اوکراین و … از جمله این کشور ها هستند. (هر چند که هم اکنون یکی یکی از کرده خود پشیمان می شوند و بیرون راندن آمریکایی های کنگر خورده را دشوار می بینند)

چند صباحی بود که روابط آمریکا و ایران سمت و سوی دیگری پیش گرفت، بحث ملاقات رئیس جمهورها با یکدیگر و در ادامه آن دوستی های نوظهور (!) پیش آمد. در این زمان روسیه احساس خطر کرد که ایران هم همانند جمهوری های کوچک و بزرگ اطرافش اقدام به روابط آنچنانی با آمریکا بکند. به همین دلیل مدتی روابط روسیه و ایران کاهش و تا چند ساعت پس از انتخابات ادامه پیدا کرد. اما به نظر می رسد آن ها به این نتیجه رسیدند که اگر سیاست قهر با ایران را پیش بگیرند، ایران بیش تر به سمت آمریکا مایل می شود. (این مسئله ای بود که مهندس موسوی در مناظره با احمدی نژاد به آن اشاره کرد.)

مطالب ذکر شده با استناد به شبکه های خبری دنیا، مانند راشا تودی، سی ان ان، ریانووستی، بی بی سی، مسکوفسکی کامسامولتس و … و سایت رسمی رئیس جمهوری روسیه بیان شد.

شما هم حتماً نظر خود را درباره این موضوع به بنده بگویید.

بعداً اضافه شد: طبق برخی گفت و گوهای انجام شده با دوستان، گویا باید حتماً اشاره کنم که من عنوان مطلب را "روسیه را سرزنش کنیم یا نه؟» قرار دادم؛ نه "کرملین را سرزنش کنیم یا نه؟». گمان می کنم اکنون واضح تر شد